@ Grace & Aman:
A packet (not 'packette') is (often) a sample in the form of a small pouch, often fitting in the palm of your hand. For example, when at a restaurant, sugar packets, condiment packets (ketchup, mustard, relish, etc.)...there are other examples but these came to my mind first. :)