搜索 英語 老師
Erika
Eine Frage über Bruchzahlen
Sagt man "drei viertel Stunde Arbeit" oder "drei viertel Stunden Arbeit"? Und warum?
Schönen Dank!Wenn hier "drei viertel" als Adj. benutzt wird, nicht "drei Viertelstunden", sondern getrennt schreibt man "drei vietel" und "Stunde", in welcher Form soll der Normen "Stunde" geschrieben werden, in Pluralform oder Singularform?
2010年9月5日 09:02
解答 · 3
1
"eine dreiviertel Stunde Arbeit" (45 min)
(Sprachlich wie "eine halbe Stunde", 30 min, es gibt "viertel", "halbe" und "dreiviertel" Teile einer Stunde.)
"drei Viertelstunden Arbeit" (3 x 15 min = 45 min)
(Eine "Viertelstunde" sind 15 min, davon brauchen wir drei, also Plural.)
anders:
"eindreiviertel Stunden Arbeit" (105 min)
(Eine ganze Stunde UND eine dreiviertel Stunde. Das ist mehr als eine Stunde, also Plural.)
2010年9月5日
Du kannst drei viertel Stunden auch als Nomen gebrauchen. dann heisstes >die Dreiviertelstunde<;z.B.:du hast genau eine Dreiviertelstunde Zeit, um die Aufgabe zu lösen!
2010年9月5日
Man sagt: drei Viertelstunden. Eine Viertelstunde. Kein Problem, oder?
Man koennte sagen: drei Viertel von einer Stunde.
2010年9月5日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
Erika
語言能力
中文, 中文 (廣東話), 英語, 法語, 德語
學習語言
中文 (廣東話), 法語, 德語
你也許會喜歡的文章

The Power of Storytelling in Business Communication
39 讚 · 9 留言

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
28 讚 · 6 留言

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
55 讚 · 22 留言
更多文章