Yon
What is the difference in use between laowai (老外) and waiguoren (外国人)?
2010年9月8日 15:12
解答 · 5
1
they share same meaning. but laowai(老外) originally has offensive meaning... people r used to call foreigners laowai instead of waiguoren nowadays. so laowai is more casual, waiguoren is more formal.
2010年9月9日
They are exactly same.
2010年9月9日
I think laowai老外 is used in nord china I never use this word 外国人 is the right expression
2010年9月8日
both are the same meaning, but 老外is often used in spoken compared with '外国人'.
2010年9月8日
They have the same meaning.But 外国人 is more formal.They just like "ping-pong" and "table tennis" in English.
2010年9月8日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!