“饞”如何英譯？嘴饞、眼饞、饞涎欲滴的“饞” 看到有人將“饞”譯為“greedy”，覺得不滿意，greedy是“貪吃”，不是“饞”啊。請推薦更好的譯法。