搜索 英語 老師
Karina
Redewendungen zum Thema "Gefühle"
Könnten sie mir bitte einige Redewendungen zum Thema Gefühle, Gefühlebeschreibung schreiben....beispielweise "Ich machte ein langes Gesicht, Ich war im 7. Himmel" usw
2011年1月22日 16:53
解答 · 9
1
Das ist knifflig, was fällt mir denn ein...?
1. Vom Glauben abfallen - erstaunt sein/ungläubig
2. Mit der Tür ins Haus fallen - jemanden überrumpeln
3. Jemanden aus der Reserve locken - Denjenigen dazu bringen, etwas
breizugeben (sei es Wissen oder auch Gefühle/Emotionen)
4. Fertig sein mit der Welt/Die Ohren hängen lassen/Trübsal blasen - traurig sein
5. Flugzeuge (oder Schmetterlinge) im Bauch haben - glücklich/verliebt sein
6. Der Gefahr ins Auge sehen/sich ein Herz fassen - mutig sein
Viel Glück noch bei der Suche! :)
2011年1月23日
1
1. "Bäume ausreißen können" - sich stark und mutig fühlen
2. "eine Gänsehaut bekommen" - eine starke Empfindung haben oder einfach frieren
3. "Krokodilstränen weinen" - traurig tun, obwohl man sich in Wirklichkeit freut (@ Alili: Das hat nichts mit wirklich traurig sein zu tun!)
4. "ein Gesicht machen wie zehn Tage Regenwetter" - schlecht gelaunt/traurig sein
5. "grinsen wie ein Honigkuchenpferd" - Freude zeigen
6. "schauen wie ein Ölgötze" - teilnahmslos/dumm gucken
7. "fuchsteufelswild werden" - sehr wütend werden
8. "platt sein" - beeindruckt sein oder erschöpft sein
9. "die Zähne zusammenbeißen" - sich Schmerz oder Anstrengung nicht anmerken lassen, durchhalten
10. "Brand haben" - sehr durstig sein, sich auf eine Erfrischung freuen (nicht geeignet für die Beschreibung von Verdurstenden)
11. "Kohldampf haben" - sehr großen Hunger haben, sich aufs Essen freuen (nicht geeignet für die Beschreibung von Verhungernden)
12. "einen Bammel haben" - angespannt sein, leichte Angst haben
13. "den lieben Gott einen guten Mann sein lassen" - faul sein, das Leben genießen
2011年1月27日
1
"auf Wolke 7 (oder 9) schweben" - verliebt, gluecklich sein
"die rosarote Brille aufhaben" - verliebt sein
"eine beleidigte Leberwurst sein" - beleidigt sein
"die Welt umarmen" - gluecklich sein
"Krokodilstraenen weinen" - traurig sein, weinen
"Dir ist wohl eine Laus ueber die Leber gelaufen?" - wenn jemand sehr reizbar ist
"eine Schippe ziehen" - schmollen
"vor Wut kochen" - sehr wuetend sein
"mit dem falschen Bein aufgestanden" - wenn jemand sehr reizbar ist
hmmm... das ist alles was mir einfaellt..
2011年1月23日
Danke sehr!!! :)
2011年1月23日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!