搜尋自 英語 {1} 教師……
Мила
"Нам дали по нескольку карандашу." можно так сказать ?
2011年3月5日 08:49
解答 · 4
Привет!
Я бы сказал: "Нам дали по нескольку карандашей" или
«Нам дали по несколько штук карандашей».
Но выражение «по нескольку» мне, как носителю языка немного не нравится, хотя в словарях такое выражение есть: http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word=%ED%E5%F1%EA%EE%EB%FC%EA%EE&all=x
2011年3月5日
Мне кажется суть предложения в том, что каждому их них дали несколько карандашей.
"нам дали несколько карандашей" немного о другом говорит.
Немного точнее будет - "Каждому из нас дали несколько карандашей"
"карандашУ" - единственное число, дательный падеж, отвечающий на вопросы "Кому?", "Чему?"
карандашЕЙ" - множественное число, винительный падеж, отвечающий на вопросы "Кого?", "Чего?"
2011年3月6日
Нам дали (по) несколько карандашЕЙ. "по" - по желанию (можно сказать. можно не говорить)
2011年3月5日
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
