's' in morgenS change its meaning = in the morning.
Morgen means on the other hand (tomorrow).
The same goes for 'Abends' .
'Abend' means 'evening'
'AbendS' or 'am Abend' means the same = in the evening.
When you say 'Samstag' it means 'Saturday'.Adding S here 'Samstags' changes the meaning to 'on Saturdays'.
"fürs" ist eine Abkürzung für "für das"
Als Regel gilt :
Wenn ein -s am Ende ist, liegt meistens ein (ursprüngliches) Adverb wie beim:
morgens, mittags, abends, montags, freitags, schnellstens.
Bei Präpositionen liegt dann ein S am Ende der Präposition als eine Abkürzung für den nacher stehenden Artikel " DAS " wie beim:
fürs , ans
So it is not really ambiguous ,there are rules there and it does many times change the meaning of the word.