meggan12345
Quale forma è giusta-"Sono di Polonia" o "Sono della Polonia"?
2011年4月7日 13:36
解答 · 10
2
La forma più corretta sarebbe " vengo dalla Polonia" o "sono polacca"; puoi anche dire "sono di + nome della città" (esempio: "sono di Varsavia")
2011年4月7日
1
sono della polonia...oppure meglio ancora 'sono polacca'
2011年4月9日
grazie mille! mi sa che di solito si dice "vengo dalla Polonia"."sono di" si usa con le città ma non ne sono sicura.E prioprio in questo momento vedo la risposta di Fede che ha scritto quasi la stessa cosa.ah!!! comunque grazie ancora per le risposte!saluti!
2011年4月7日
NO: sono di Polonia, in quanto e` come dire la sostanza di cui si e` fatti. sono [fatta] di ferro, sono [fatta] di miele. Accettabile: sono della Polonia (come vedi dalla risposta di Fede, non e` la forma migliore)
2011年4月7日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!