搜尋自 英語 {1} 教師……
Pelin
Are these sentences all OK?
He's unstable and impulsive.
If I say;
I won't be surprised whatever he does.
I wouldn't be surprised whatever he does.
Anything he does wouldn't surprise me.
Whatever he does wouldn't surprise me.
Nothing he does would surprise me.
2025年4月23日 03:02
解答 · 2
Correct Sentences:
Anything he does wouldn't surprise me.
Correct and natural. Slightly formal, but fine.
Whatever he does wouldn't surprise me.
Correct. This is a common and natural expression.
Nothing he does would surprise me.
Also perfectly natural. Often used in speech.
Slightly Off / Needs Correction:
I won’t be surprised whatever he does.
Not standard grammar.
Better:
“I won’t be surprised by whatever he does.”
“Whatever he does, I won’t be surprised.”
(You need to add “by” or rearrange the sentence.)
I wouldn't be surprised whatever he does.
Also not standard.
Better:
“I wouldn't be surprised by whatever he does.”
“Whatever he does, I wouldn’t be surprised.”
2025年4月24日 01:40
Technically they're all valid, but with different levels of sophistication and different nuances of meaning.
2025年4月23日 10:45
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!


