尋找適合你的 英語 教師……
Sarah
¿Qué es la diferencia? El viernes Laura dará una clase .. a) por mí. b) para mí. Gracias :)

解答 · 10

4
Supongamos que Laura y yo somos profesores. Laura dará una clase “por mi “ significa , que me enferme y no podré dar la clase del día, por lo que Laura dará la clase en mi lugar. Laura dará una clase para mi. = Laura me dará una clase
1
Laura dará una clase para mi --> Es que la clase será para mí. Laura dará una clase por mí --> Laura dará una clase porque yo le pedí.
1
Hola Sarah, si dices - "El viernes Laura dará una clase por mí" es como referirse a que tú no darás la clase sino Laura. - " El viernes Laura dará una clase para mí" es como decir "Laura me dará una clase" Espero haberte ayudado
0
Intento ayudar pero esperamos los nativos. Diría que no se puede usar “por mi” en esta frase porque no tiene sentido. Justo decir “para mí” Mientras “por mí” es como en ingles (by me).
0
depende de si eres profesora o estudiante

還沒找到你要的答案嗎?

寫下你的問題,讓母語者來幫助你!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today