13 小時前 訪問過
Megumi
法語
日語
母語
英語
來自 日本
居住在 日本 Takarazuka
我的教材
- 影像檔案
- 簡報投影片/PPT
- 文章和新聞
- 文字文件
- 影片檔案
- 音訊檔案
- 小測驗
- PDF 檔案
閱讀更多內容顯示原始語言
趣味主題
飲食
健康
動漫
旅行
電影
法語
根據你的時區 (UTC)
在法國居住超過10年的日本講師【已取得DALF C1證書】結合多年在當地累積的知識，提供教科書上學不到的真實法語課程 大家好，我是Megumi。
我因音樂留學之故前往法國，從2012年到2022年的這10年間，全程都在法國生活，日常交流完全使用法語。雖然自2022年起因工作關係返回日本，但至今仍因工作往返於日本與法國之間。
因此，如今法語對我來說已如同第二母語般駕輕就熟。
我不會教課本上那些老套的表達方式，而是能結合真實的當地感受，傳授當地法國人實際常用且「法國人偏好的說法、表達、短語及動詞」等內容。
我已取得「法國國民教育部認證之官方資格 DALF C1」，將以精準的語言能力為基礎進行教學。
多年來，我長期從事實際運用法語的工作，包括為日本人教授法語、為法國人教授日語、線上教學、醫療口譯以及日法翻譯等。
我將以淺顯易懂的方式，向日本學員解說在法國當地生活所習得的「活法語」。
我能結合真實的當地感受，教授法國人日常中實際常用的短語、動詞、偏好的說法與措辭、對話的細微差異，以及當地的軼事等。
此外，我深諳日本學習者容易卡關的「發音、語序、介系詞、時態」等差異及弱點，因此會以淺顯易懂且細心周到的方式進行指導。
課程不僅止於死記硬背，更能讓您理解「差異何在」、「為何如此表達」、「哪種表達更自然」等深層概念。
這門課程最適合「想學習教科書上學不到、當地真正使用的、法國人偏好的說法與自然表達方式」的學員。
課程內容將根據每位學員的期望量身打造。
・法國旅行時能派上用場的日常會話短句
・想了解法國電影或音樂中出現的這句台詞的含義
・想嘗試用法語寫詩
・想知道當地法國人常用的動詞、慣用語及日常表達方式
等等，任何需求都歡迎提出。
我們將在改善每位學員的弱項（如「發音、詞彙、自然表達」等）的同時，配合每位學員的目標來推進課程。
我們致力於將當地軼事與真實的在地資訊融入課程，打造既有趣又引人入勝的學習體驗，讓您由衷覺得「法語真有趣！想繼續學下去！」。