TOMOKI

Nous avons discuté pendant un long moment avec Tomoki Sensei en Japonais, il m'a aidé à finir mes phrases en me donnant des exemples ou le vocabulaire qui me manquait. Nous avons également discuté de mes objectifs pour orienter la session.

Tomoki est un excellent professeur qui enseigne le japonais à un très bon niveau. Il connaît très bien les subtilités et nuances aussi bien de la langue française que la langue japonaise. Ensemble nous lisons des articles de journaux japonais, nous discutons de sujets d'histoire et de société et il m'entraîne pour les tests de japonais JLPT 2. Comme il est un excellent traducteur, il exige la précision dans ses cours, ce qui me fait progresser énormément depuis que nous travaillons ensemble. Je recommande Tomoki pour ceux qui veulent s'améliorer et dépasser le niveau intermédiaire.

こちらが電波次々と問題あって、先生は予定時間をかなりオーバーして教えてくれて、誠にありがとうございます

フランス語のテキストを日本語にどう訳するかという授業を進めさせていただいております。結構専門的な書籍であっても、フランス語とフランス社会や著者に対する豊富な知識を持って、意味合いの把握や訳し方の指導をして頂けます。文章に対する議論とかも可能で、とても楽しく授業を受けさせていただいております。またよろしくお願い致します。

Tomoki est une personne très agréable. Un plaisir de discuter avec lui bien que mon japonais soit encore bien trop limité mais le but ici est bien de progresser. Merci Tomoki !

J’ai récemment suivi mon tout premier cours de japonais avec Tomoki Sensei et je suis vraiment très satisfait de cette expérience. Tomoki est extrêmement sympathique, bienveillant et surtout très patient. Il a su expliquer les notions de manière claire, tout en mettant à l’aise dès le début. C’est très motivant d’apprendre dans un cadre aussi positif. Je recommande vivement ce professeur à toute personne souhaitant débuter le japonais dans de bonnes conditions !