Je partage avec vous quelques mots du livre "200 mots étrangers que le français a adoptés" de Marie-Dominique Porée.

Mots étrangers utilisés en français

Le terme italien "valigia" remonterait à l’arabe "waliha" qui désigne un sac à blé. Aujourd'hui, elle sert à transporter bien d’autres choses quand on part en voyage.

En ancien allemand, le verbe "gripan" (en anglais, to grip) signifie « saisir avec des griffes ».

Ce mot vient de l’allemand "walzer", qui signifie « tourner en cercle ».

Le terme vient de l’italien "banca" qui signifie « banc » en raison des bancs, tables ou comptoirs occupés par les anciens changeurs

Le mot tchèque "robota", signifie : travail, besogne, corvée. Il est apparu en 1921 dans une pièce de théâtre de Karel Čapek (R. U. R.).