You must know these words if you travel to Colombia

Most popular Colombian words

It refers to when a person is very comfortable in a place. That adapts or that feels comfortable in a new environment.
Ej: Está muy amañada en su nuevo trabajo. Está muy amañada en la fiesta.

When something is very good. Ej: Qué paisaje tan bacano.
It can also refer to when someone is very kind and good. Ej: Tus amigos son bacanos.

It refers to when a person scolds or repeats the same theme or issue many times and ends up being annoying to the other person. 
Ej: Mamá colombiana que se respete ‘echa cantaleta’ a su hijo.

It is the perfect word to describe that discomfort that makes more than one say that they will not drink again.
Ej: Amanecí enguayabado

One of the most representative typical foods of Colombian flavor. It is usually served on a large tray containing fried foods such as "asadura, la morcilla, el chicharrón, las papas y el plátano".