어디가 불편하세요? 
您哪儿不舒服？

온몸이 쑤시고, 목이 아프고, 콧물이 흐르고, 기침도 심해요.
全身都酸疼, 嗓子疼, 流鼻涕, 咳嗽也很厉害。 

독감에 걸리셨네요. 종합 감기약을 드릴게요. 
3일 복용하시고,  3일 후에 다시 오세요.
您得了流感。给您开个综合感冒药。服用三天，三天后再来看看。

네, 감사합니다.
好，谢谢。

쑤시다 酸疼
목이 아프다 嗓子疼
독감, 유행성 감기 流感
복용하다 服用

[YOON] 1분 한국어

어디가 불편하세요?  您哪儿不舒服？

En este primer episodio, os presento a mi persona favorita, y juntos, os contamos brevemente cómo nos conocimos.

Un ratito en pareja

UREP - Ep. 1 (El comienzo de nuestra historia)

Did you know reindeer’s eyes change color?

Did you know?

Reindeer’s eyes

私はずっと関西の街中に住んでたから、引っ越しで富山（とやま）に6年住んだときは、外国に行ったみたいだった。大雪も初めてなら、湿気で洗濯物が乾かなくて、乾燥機を買いに走ったのも、今となっては、いい思い出です。「大自然」を実感したのは、あそこ。今に続く「魚食い」になったのも、あそこです。最近、富山のニュースで、わくわくするようなお知らせを見つけました。「黒部宇奈月（うなづき）キャニオンルート」の運行開始です。
スクリプトは⁠こちら⁠。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/13-1af298cf1f544f70b884ea2859d4202b?pvs=4
楽しみ方は⁠こちら⁠を見てください。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/S2-1114d60c575442768615bc975767fd41?pvs=4

日本って狭いけどさ、まだ山間に秘境が残ってるなんて、すごくない？　
じゃあ、またね。




すずまりの日本語「きき耳ずきん」S2

第13話　祝！キャニオンルート開放（富山）

你可以再说一遍吗？
nǐ kě yǐ zài shuō yī biàn ma

日常中文（Daily Chinese）

Could you say it again?   你可以再说一遍吗？

Que trata de la condición y ejercicio del famoso hidalgo don quijote de la mancha. 

Fragmentos de Don quijote de la mancha

Fragmento del Primer Capitulo.

The particle “吗” indicates an interrogative mood. 
When “吗” is added at the end of a declarative sentence, the declarative sentence turns into a question. For example：
nǐ shì zhōnɡ ɡuó rén 。 
你 是  中    国  人  。 
nǐ shì zhōnɡ ɡuó rén mɑ ？ 
你 是  中    国  人  吗 ？ 

tā shì xué shenɡ 。 
她 是  学  生    。 
tā shì xué shenɡ mɑ ？ 
她 是  学  生    吗 ？ 

tā shì dà wèi 。 
他 是  大 卫  。 
tā shì dà wèi mɑ ？ 
他 是  大 卫  吗 ？ 

JOJO CHINESE

吗ma？

Quizá no lo sepas, pero hay más de una gran sorpresa en Puebla, uno de los estados más representativos de todo México no solo por su cultura sino por su gastronomía, geografía e impresionantes leyendas.
En este episodio, hablamos de los más representativo de Puebla como estado, pasando por cosas como la leyenda de los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl (una historia mejor que la de Romeo y Julieta), platillos gastronómicos, bebidas alcohólicas y por su puesto algunas expresiones y modismos de este estado para que mejores tu nivel de español aún más.

Si deseas leer la transcripción de este podcast para no perderte ni una sola palabra de lo que decimos, puedes hacerlo yendo a este enlace: https://esdeverdad.com/podcast/cultura-poblana

Es De Verdad

T2 E1 - Cultura, modismos y expresiones de Puebla México

Tune in this week to learn three new English phrases and idioms. This episode is part two of How to Be a Good Language Learner. 

You'll also get some homework at the end so you can continue to improve your English communication skills.

The Express to Impress Podcast welcomes its first guest! Tune in next week (Friday, February 26) to hear a conversation I had recently with Allyson Plumberg, founder of Rooted Accents: Solutions for Accent Modification. We talk about the American English Accent and accent modification in our conversation. Allyson shares some great tips for English Language learners who want to connect better with native English speakers. You won’t want to miss this one!

Episode originally published February 19, 2021.

Original theme music by Lucas Knutter 

Read the transcript at https://www.express-to-impress.com/phrases-and-idioms/. 

Join the Express to Impress community on LinkedIn at https://www.linkedin.com/company/express-to-impress/.

See infographics for this episode on Pinterest at https://www.pinterest.com/ExpresstoImpress/.