Korean slang words and phrases #8. 베이글녀 (beigeullyeo) - Cute, but glamorous If you’re looking for how to say cute in Korean slang, here’s one option. This phrase is often used to describe a girl with a cute face who looks innocent but still has a more glamorous or sexy figure.