Is this sentence the same as the sentence below?
while most literary works are written in language which, if not always of the "everyday" kind, is at least familiar.
Basically, Is this sentence the same as the one below?
while most literary works are written in language which, if they are not always of the "everyday" kind, is at least familiar.
Is it right?
Please help me!
Thanks!!