yokosan
مدرّس
I'm practicing some new phrases. •by and large My house is a little far from downtown area, by and large, I think it’s pretty good. There are supermarkets and convenience stores nearby, so foods and everyday items are easily available. By and large, condominiums are popular in the city, but most people around here prefer houses. ・だいたい、全般的に わたしの家は中心街から少し離れた地域にありますが、概ね気に入っています。近くにスーパーやコンビニがあるので、食料品や日用品はすぐ手に入ります。 都市部ではマンションが人気ですが、ここら辺のほとんどの人は一戸建てを好みます。
٣ فبراير ٢٠٢٥ ٠٧:٢٥
التصحيحات · 7
1
I'm practicing some new phrases. •by and large My house is a little far from downtown area. I think, by and large, it’s pretty good. There are supermarkets and convenience stores nearby, so foods and everyday items are easily available. By and large, condominiums are popular in the city, but most people around here prefer houses. ・だいたい、全般的に わたしの家は中心街から少し離れた地域にありますが、概ね気に入っています。近くにスーパーやコンビニがあるので、食料品や日用品はすぐ手に入ります。 都市部ではマンションが人気ですが、ここら辺のほとんどの人は一戸建てを好みます。
I find your first sentence confusing because I cannot tell what "by and large" is intended to describe. Are you saying that it is "a little far by and large" or are you saying that "I think it's by and large pretty good"? You can make the sentence clear by breaking it into two sentences or by placing "by and large" next to whatever you intend it to describe.
٣ فبراير ٢٠٢٥ ١٥:٤٩
I'm practicing some new phrases. •by and large My house is a little far from the downtown area, by and large, I think it’s okay. There are supermarkets and convenience stores nearby, so foods and everyday items are easily available. By and large, condominiums are popular in the city, but some people around here prefer houses. ・だいたい、全般的に わたしの家は中心街から少し離れた地域にありますが、概ね気に入っています。近くにスーパーやコンビニがあるので、食料品や日用品はすぐ手に入ります。 都市部ではマンションが人気ですが、ここら辺のほとんどの人は一戸建てを好みます。
٣ فبراير ٢٠٢٥ ٠٩:٥٤
I'm practicing some new phrases. •by and large My house is a little far from downtown area, by and large, I think it’s pretty good / I think it is pretty conveniently located. There are supermarkets and convenience stores nearby/around, so food and everyday items are easily available/accessible. By and large, condominiums are popular in the city, but most people around here prefer houses. ・だいたい、全般的に わたしの家は中心街から少し離れた地域にありますが、概ね気に入っています。近くにスーパーやコンビニがあるので、食料品や日用品はすぐ手に入ります。 都市部ではマンションが人気ですが、ここら辺のほとんどの人は一戸建てを好みます。
I just made a few suggestions, otherwise, "by and large" means "in general" or "on the whole". You used the expression pretty well here.
٣ فبراير ٢٠٢٥ ٠٨:٣٨
I'm practicing some new phrases. •by and large My house is a little far from downtown but, by and large, the location is pretty good. There are supermarkets and convenience stores nearby, so food and everyday items are easily available. By and large, condominiums are popular in the city, but most people around here prefer houses. ・だいたい、全般的に わたしの家は中心街から少し離れた地域にありますが、概ね気に入っています。近くにスーパーやコンビニがあるので、食料品や日用品はすぐ手に入ります。 都市部ではマンションが人気ですが、ここら辺のほとんどの人は一戸建てを好みます。
١٨ فبراير ٢٠٢٥ ٢١:١٧
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
yokosan
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الصينية (الكانتونية), الإنجليزية, الفرنسية, اليابانية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية), الصينية (الكانتونية), الإنجليزية