「持ってください」「持っててください」「持ってってください」って、どう違うの？ 日本語の会話では、「い」が消えて聞こえることがよくあります。 でも、ちゃんと文法の違いがあるんです！ 今回は、生徒さんからの質問をもとに、日本語の“音の変化”について楽しく解説します。 「知ってる？」のようなよくあるカジュアル表現も紹介していますよ♪

ポッドキャストを始めてみました。 ただの雑談ですので、気軽に聞いてみて下さい。

みなさんこんにちは！チューターのNobuです。 今年もたくさんのレッスンをする中で、日本語について新しい発見が多くありました。 その中で、「この頃」についてクイズでシェアしたいと思います。 「このころ」と読む場合と「このごろ」と読む場合では意味が変わります。 ぜひ、クイズを楽しんでね。 https://www.italki.com/quiz/set/9912?utm_source=copylink_share&utm_medium=share_content&utm_campaign=share_quiz

昨日、私の主人が運転免許センターへ免許証の更新に行っていました。 その時にもらってきたチェックリストを共有しますね！ あなたは、どれだけ当てはまりますか？ 1　運転中、身支度や飲食をすることがある。 2　信号が赤になる前に、急いで交差点に進入することがある。 3　運転に自身がないほうだ。 4　合流のとき、進もうか止まろうか迷うことがある。 5　運転中、よくオーディオ、テレビの操作をする。 6　同じ出発地と目的地でも、経路を変えることがある。 7　同乗者が全員シートベルトをするように注意している。 8　運転中に眠気を感じることがある。 9　交差点では長く待たなくてすむように、いつもすばやく右折する。 10　長距離の運転を控える。 11　流れにのっていれば、制限速度どおりに走る必要はない。 12　追い越しや車線変更をするほうだ。 13　カーブミラーに映る他車の位置を見誤ることがある。 14　隠れて行う取り締まりには腹が立つ。 15　一時停止規制の交差点、完全に止まらず通過することがある。 16　夜間や悪天候の時は、運転しないようにする。 17　脇見をしていて、ハッとすることがある。 18　歩行者が道路をゆっくり横断しているとイライラする。 19　何度も信号で止められると、とても嫌な感じがする。 20　走行中、携帯電話に着信があると、受けてしまう。 21　考え事をしていてハッとすることがある。 22　前の車のブレーキランプに気づくのが遅れて、あわてることがある。 23　体調を整えてから運転する。 24　運転手に同乗者(成人)がいると運転しやすい。 25　後ろからクラクションを鳴らされると腹がたつ。 26　カーナビや地図を見ながら運転することがある。 27　前を自転車が走っているときは、早く追い越す。 28　人から運転が強引だと言われたことがある。 29　前方があいていると、ついスピードが出てしまう。 30　ほかに交通手段があっても、つい車ででかけてしまう。

Hello, I’m Nobu. I was born and grew up at Japan. I’m a Japanese native speaker. I started teaching Japanese on italki as a community tutor since 2021, and I have been a professional teacher from 2022. I have talked with a lot of foreign people, so it made me broaden my horizons. One of my lessons that I can give you is for free talk. During our lesson, if you made mistakes I will correct your sentence to become able to speak Japanese. And you can request me a lesson what you want to learn. Let me know what kind of lessons you want to have. For example, for preparing for a test, for your life, for your travel, and so on. By the way, I love playing musical instruments like ukulele and steelpan and so on. Music makes us so relax. And ukulele makes me relax. My cat also makes me so happy. Please tell me your favorite things. Let’s talk about us each other. I’m looking for your contact to me!!

My most favorite thing is having evening drink after finish all of daily houseworks. I made finger foods that separated griled bonito and put mayonnaise on it. It goes well for Japanese Sake. 一日の火事がすべて終わったら、晩酌をするのが私の楽しみです。 今日は、鰹の焼き節を手でほぐしてマヨネーズをかけてツマミにしました。 日本酒がとてもすすみました。

I usually get up at 5:00AM and make bento for my daughter. My daughter go to school by train that leaves at 6:10. Then I have breakfast. However today is in the winter vacation so I got up at 6:30. Next week It start school so I will get up at 5:00 every day. 私は毎日5時に起きて、娘のお弁当を作ります。 娘は6時10分の電車で学校へ行くので、それを見送ったら、私自身の朝ごはんです。 今は娘が冬休みなので、私は6時30分におきますが、来週から学校が始まるので5時起きの毎日となります。