ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
"蚁族的自我认知与公众视差区隔" 的"视差区隔"什么意思? 怎么把这个句子翻译成英文?
٧ مايو ٢٠١٨
5
0
يخالف هذا المحتوى توجيهات مجتمعنا.١٨ سبتمبر ٢٠١٧
5
0
生活和健康 我觉得丽莎在关于健康的方面说的话很有道理。不过我可能没有她那么重视锻炼身体。 我比较注意饮食,一般吃营养价值很高的食品,不爱吃太油腻的东西。只是在跑步,游泳,健身这一类的运动上,虽然我知道对身体有好处,但是我觉得有点无聊。 并不是说我从不做运动。天气好的话,我特别喜欢和朋友们一起出去踢足球。我平时无论去哪儿,都是骑自行车去的。至今为止,玩滑板是我的爱好之一。据我了解这也算一种运动,不过我玩滑板不是为了锻炼身体,而是为了玩。也就是说,锻炼身体不是我的目的,由于我的一些兴趣爱好,我只是不知不觉地去锻炼身体。 话说回来,我希望我将来会更注意我的生活习惯。生命太短了,抽烟,喝酒,不运动,一定不会延长我的寿命。
١ نوفمبر ٢٠١٦
4
1
开始在大学学中国学 去年八月我开始在奥胡斯大学学中国学。那时候,因为我还没在奥胡斯找到住的地方,所以我和我爸爸妈妈住在一起。因为我爸爸妈妈家离奥胡斯比较远,所以我每天早上先得骑自行车去火车站,然后坐火车去奥胡斯,最后坐汽车去大学上课。 第一天我认识了我的新同学们。我觉得他们好像都挺好。过了一个星期,我也认识了我的老师们。他们也都非常好。开学之前,我对我的新同学的汉语水平很好奇。我也对我的新老师的教课方法很好奇。我很快发现每个同学和我一样都有自己的优点,也有自己的缺点。每个老师都有自己的教课方法,但是我觉得每个方法都很好。 现在我和我的每个同学成为朋友了,我也觉得我和我的每个老师也都是朋友了。我还在奥胡斯找到了一个住的地方,所以到底我感到十二分的满意!
١٠ أبريل ٢٠١٦
11
2
为了健康需要运动 很多人喜欢去健身馆锻炼身体。如果你想练肌肉,去健身馆举重是个好办法,可是这不是我的目的。虽然我不喜欢去健身馆,我还觉得保重身体健康很重要。我每天吃的菜比较健康。但是我今天想讲的话题不是身体健康,而是运动。下面我说明我每个星期做什么运动。 我每天早上起床以后做二十,三十分钟的瑜伽。星期一和星期三我十二点才上课,所以这两天去大学以前有空可以去跑步。我每次跑步,平常在我住的地方的附近跑半个小时步。星期二和星期四我放学比较早,所以有时间可以找朋友和我一起运动。我们常常去打篮球或者踢足球。如果我星期五和星期六这两天不用上班,我会休息或者学习。星期天我平常没有事情要做,所以可以又找朋友和我一起去打球。
٢٦ فبراير ٢٠١٦
4
0
我想去中国 我以前去过中国一次。那是2014年从八月到第二年二月。那时候我在一个学校教英语。我还在中国旅游了一个月。 我去了北京,西安,成都,桂林,广州,上海和青岛。那时候我一点汉语不会说,可是回国以后我开始学中文。现在我学中文学了大概一年了。自己学了半年,然后我在大学开始学中文。这个学期是我第二个学期。 因为我现在说汉语说得越来越好,所以我真想再去中国练习汉语。在大学我不但学中文,还学中国历史和中国文化。下次去中国我希望可以更多了解中国历史和文化。下个暑假我要去上海,江苏,浙江和安徽。 如果你们认为还有别的地方我应该去,请告诉我。 最后我想祝大家猴年快乐!
١١ فبراير ٢٠١٦
8
2
我最好的朋友 我家离他家很近,可是我上高中的时候才碰到他。 我第一次见到他,他给我的印象特别好。过了不久,我发现我最喜欢的东西他也非常喜欢。我喜欢听的音乐,他也喜欢。我们常常跟一起听音乐,画画儿,有时候还出去玩。我从来没碰到过一个人像他那么热情,那么友好。 这是两,三年前。现在我们住在不同的城市,所以我们没有很多机会在一起玩。可是无论他离我很近或者很远,他一定永远是我最好的朋友之一。
١١ فبراير ٢٠١٦
5
0
一封信 大哥, 好久不见。你最近好吗? 我现在在aarhus大学学中文。因为中文很难,所以我每天花很多时间学习,练习,复习。 虽然中文很难,也很有意思。中文语法不太难,生词也不太多。 我觉得写汉字是最难的。我的发音也还可以。 我有两个丹麦老师和三个中国老师,他们我都很喜欢。 大哥,你一定在想“罗哲,你为什么给我写了一封信?电子邮件更方便,你不知道吗?” 我告诉你,我知道,但是这一封信是我的中文老师让我写。我也知道我的汉字写得不太好,请别笑我。 祝好, 罗哲
٢ نوفمبر ٢٠١٥
3
1
爸爸为了带着二岁的女儿去旅游,卖掉了房子和公司。 上海的一位爸爸,最近决定,为了带着二岁的女儿去旅游,把他的两百万元的房子和公司都卖了。他打算和女儿用五年时间坐休闲车去世界各地旅游。这位爸爸在上海生活,工作,十年多了。他开了一家公司,挣了很多钱,买了一座很大又很贵的房子。他半年前突然决定,为了带着女儿去世界的各个地方,卖了他的房子和公司。三个月后他准备好了。他和女儿在今年的八月离开了上海,五年过去之前,不打算回家。
١ نوفمبر ٢٠١٥
4
0
《一张旧画儿》(4. 出事了) (二) 第二天,傻小才发现自己昨晚在张大哥的床旁边睡着了。过了不久,张大哥也醒了。他觉得有一点不舒服,不知道昨晚发生了什么事。傻小跟他说了昨晚的事,张大哥觉得很奇怪。他平常不那么容易睡着。傻小看到他并没生病,就回家了。可是,到了家门口他发现门坏了,房子里的东西也都被弄乱了。傻小知道,这一定和那张石涛的画儿有关系。在北京,那么多有钱的人,谁要从一个收废品的家里拿东西?昨晚张大哥喝了那碗水就睡着了。现在傻小明白了。如果是他自己喝了那碗水,坏人一定已经把那张画儿拿走了。好在昨天他把那张画儿放在了衣服里。因为他昨天在张大哥家睡着了,所以那张石涛的画儿还在衣服里。
٢٩ أكتوبر ٢٠١٥
1
3
أظهِر المزيد