ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
Bonjour! Je travaille dans une petite entreprise pharmaceutique et j´ai 65 ans. Je cherche un(e) partenaire d'échange linguistique natif/ive de France d´environ mon âge pour améliorer mon français parlé et oral sur Skype, whatsapp ou Google Meet une fois par semaine. J´offre allemand en échange. Je peut comprendre le français écrit assez bien. Mon problème est parler couramment et surtout comprendre le français de la vie réelle quand il est parlé rapidement.
3
1
difference entre le sol et la terre
Quand est-ce qu´on utilise "sol" et quand "terre"
J´ai lu "regarder par terre" mais je n´ai guère lu "regarder au sol"
Est-ce qu´il ya une règle d´or?
Merci par avance
3
0
et voilà qu´il commence ...
ça veut dire quoi?: soudain / tout à coup il commence à faire quelque chose (now he starts acting / doing s.th.(in the sense of: he should have started long time ago)) ?????
Merci par avance
3
0
il est à peine sept heure
ça veut dire a) il est juste sept heure (exactement en ce moment là) ou / et b) il n´est pas encore sept heure, mais dans quelques minutes
pour moi, ces deux phrases ne sont pas la même Chose (en allemand).
Si a) et b) sont corrects (mon dictionnaire allemand le dit), comment savoir qu´est-ce qu´on veut dire?
Merci par avance
2
0
Question en regard d´ imparfait ou conditionnel
(je vais me venger )
ils n´avaient qu´à pas à m´embêter (they shouldn´t have annoyed me [c´est que cette phrase veut dire, n´ est-ce pas?] Sie hätten mich nur nicht ärgern sollen)
pourquoi pas: ils n´auraient qu´à pas à m´embêter
7
0
Quelle est la différence entre "toucher qc" et "toucher à qc" ?
Est-ce que vous pouvez citer en example pour les deux cas, merci!
5
0
Que veut dire cette phrase: le monde doit m´arriver
3
0
Quelle est la différence entre " prélever de l ´argent " et " retirer de l ´argent" ?
1
0
Je cherche des sites sur internet pour apprendre "french slang" (argot). (gratuit)
Ideally those sites have a translation for each French slang into Englisch or German, otherwise, I am afraid I might not get the EXACT meaning if explained in French. But better explained in French than no site at all. :-)
I am also looking for a list of common "expressions idiomatiques"
5
0
pas loin d´ici ou non loin d´ici? Je sais pas s´il .... ou je ne sais s´il ...
Je croyais "pas loin" et "je sais pas" (sans ne) mais j´ai aussi entendu parler "non loin" et "je ne sais" (sans pas). C´est correct?
4
0
أظهِر المزيد
