У меня вопрос к русскоязычным профессиональным преподавателям (уж не знаю, правильно ли сюда писать, но других вариантов на вскидку не нашел): коллеги, подскажите, пожалуйста, в каком виде вы прикладывали свои дипломы? Изначально italki отклонил мою заявку на мое появление здесь в качестве профессионального преподавателя, так что пришлось зарегистрироваться преподавателем сообщества. В целом, тоже доволен, но, будучи профессиональным преподавателем, хочется считаться таковым и здесь тоже. Поэтому давеча подал заявку на апгрейд до профессионального уровня, приложил скан диплома российского педагогического университета (на русском языке, без перевода на английский или любой другой язык), но опять отклонили, потому что "у вас нет документа, подтверждающего ваше право на профессиональное преподавания языка", ха-ха :)) Поделитесь, пожалуйста, опытом, как вам удалось убедить (ну или как это еще назвать :)) italki признать ваш российский педагогический диплом. Спасибо большое!