Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Fragen
Hello native English speakers. Is my guess about the original grammatically correct and having the same meaning of the original? original→ 1. By the time I crossed the threshold of the White House, I had been shaped by my family upbringing, education, religious faith and all that I had learned before—as the daughter of a staunch conservative father and a more liberal mother, a student activist, an advocate for children, a lawyer, Bill's wife and Chelsea's mom. (original) 2. I understand the original this way: By the time I crossed the threshold of the White House, my family upbringing, education, religious faith and all that I had learned before, had shaped me as the daughter of a staunch conservative father and a more liberal mother, a student activist, an advocate for children, a lawyer, Bill's wife and Chelsea's mom. Such as my guess in syntax is , I guess my guess is correct according to the original. Question: Is my guess correct? and Grammatically correct?
4. Dezember 2024
3
0
Mehr anzeigen
Eine Frage stellen
Stellen Sie alle Fragen, die Sie zum Lernen haben.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!