Viața de zi cu zi a unei studente la medicină din România! Jurnalul meu, un mod bun de a exersa înțelegerea limbii române!

Jurnalul Adrianei

Haideți să discutăm împreună despre cărți! În acest podcast voi prezenta cărțile pe care le-am citit și care mi-au plăcut cel mai mult, împreună cu citatele mele preferate din acestea. 

Ce a mai citit Adriana?

欧盟European Union13日召开能源部长会议，虽然“会议超时数小时”，但是各成员国the member states未能就天然气限价方案达成共识。
欧盟成员国此前一直在设置天然气价格上限方面存在分歧。德国、奥地利和荷兰等国对相关方案有异议，认为限价price caps会导致欧洲急需much-needed的天然气向其他市场转移divert to，扰乱能源市场的运作。但希腊、比利时、意大利和波兰等国提出相反的意见，要求设定价格上限，以保护其经济免受高能源价格的影响。


财经早咖啡【财经新闻】【Business News】

欧盟13日召开能源部长会议；The European Union will hold a meeting of energy ministers on the 13th

听众朋友你们好，欢迎来到茶时话中文，我是Penny。这是一个纯中文话题节目，我来和你用中文聊聊生活中有意思的话题，同时学习一些汉语词汇。让我们一边喝茶一边聊起来吧。

不知道大家是否了解，在中国，这个冬天，热带的海南三亚遇到了一个强劲的竞争对手，那就是东北的哈尔滨。

哈尔滨宏大壮丽的冰雪节，吸引了全国各地的游客争相前往游玩。这其中，南方的朋友们被亲切地称呼为“南方小土豆”。他们穿羽绒服的可爱样子，在大家眼中就像是胖乎乎的“小土豆”，在哈尔滨受到了极其热情的欢迎。

哈尔滨人的热情，让游客们赞不绝口，火遍了中国的互联网。没有见过雪的“南方小土豆”们满足了心愿，哈尔滨人的盛情款待，也使得哈尔滨的城市形象大大提高了。

媒体说，这真是一场双向奔赴，互相成就呀。

好了，希望你喜欢今天的内容，这里是茶时话中文，我是Penny，我们下次见。


了解liǎo jiě know; understand
强劲 qiáng jìng strong
竞争 jìng zhēng compete
对手 duì shǒu opponent
宏大 hóng dà grand
壮丽 zhuàng lì magnificent
争相 zhēng xiāng scramble to/for
称呼 chēng hū appellation
羽绒服 yǔ róng fú down jacket
赞不绝口 zàn bù jué kǒu full of praise
满足 mǎn zú satisfy
心愿 xīn yuàn wish
盛情款待 shèng qíng kuǎn dài treat sb with the utmost cordiality
双向奔赴 shuāng xiàng bēn fù go both ways

茶时话中文 Tea Time Chinese

茶时话中文 - 南方小土豆的冰雪之旅

Расскажу о 
🌞 жизни эмигранта в Испании
👅 двух основных требованиях для получения испанского гражданства по месту жительства (DELE и CCSE)
🤑 деньгах
💯 подготовке к экзаменам с https://teach.italki.com/teacher/3876134

DELE и CCSE для гражданства Испании

Добро пожаловать в подкасте о DELE и CCSE для гражданства Испании

こんにちは! How do you stay if you got a cold? Let me compare in Japan and in Europe.

Usage of Slow Japanese:
STEP 1. Listen to the episode without seeing scripts.
STEP 2. Go to mochifika.com/podcast/ and check "Key vocabularies of this episode", listen again to the episode while seeing the list.
STEP 3. Check the whole script, it'll fill the gap in your understanding.

Scripts and key vocabularies of this episode are here:
https://www.patreon.com/posts/slow-japanese-22-63569081?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copy_to_clipboard&utm_campaign=postshare

Slow Japanese

Episode #22 - If you got a cold...? (24.01.2022 Posted)

课文1：
山本：你好！我叫山本，  是日本人。
大卫：你好！我叫  大卫。
山本：你是法国人吗？
大卫：是。
山本：他是法国人吗？
大卫：不是。他是加拿大人。

课文2：
丁兰：   你们好！  我是     丁老师。
马丁：老师，   您好！
    我   是    加拿大  学生。     我  叫    马丁。
    她 也是   加拿大  人， 她   叫  安妮。

课文3：
马丁：
      “我是加拿大人。我叫马丁。她叫林月，是中国学生；    他叫   李小明，也是中国人。她不是学生，她是丁老师。” 



HSK2--materials and exercises for listenning, reading and speaking

我叫大卫

In this episode, I'll talk about the one popular tourist attraction among 5 places in South Korea.
PLEASE FEEL FREE TO REQUEST PDF SCRIPT

The key vocabulary I speak about in today's episode:
1.아름다운 해변 beautiful beach
2.위치하다 to be located
3.여름 휴가지 summer vacation sopt
4.성수기 peak season
5.100만명  one million people
6.잘 알려진 well-known
7.해수욕장 beach 
8.해운대는 한국에서 가장 잘 알려진 해수욕장입니다.
   해운대 is the most well-known beach in South Korea. 

감사합니다.

Korean with Yuna

The 3rd Place to Visit among 5 Tourist Attractions in South Korea _해운대

Full script with Furigana: ⁠⁠⁠⁠https://japanesemayuna.com/

はい、こんにちは。今回はポッドキャストのシーズン３の５回目です。前回のエピソードで体調不良についてお話ししたら、何人かの生徒さんが心配してくれました。検査は受けていませんが、症状はもう治りました。おそらく、ただの食中毒だったと思います。私は元気です。いつもポッドキャストを聞いてくださって、ありがとうございます。

Hello. This is episode 5 of season 3 of my podcast. After I talked about my health problems in the last episode, some of my students were concerned. I haven't been tested (for a stomach ulcer), but my symptoms are gone now. It was probably just food poisoning. I am fine. Thanks again for listening to the podcast.

もうすぐ春なので、新しい生徒さんが増えています。春は新しいことを始めたくなる季節ですね。私も現在いろいろなことを計画しています。たとえば、エピソード３でワイヤレスイヤホンを買った話をしました。なので先週、イヤホンをデスクトップパソコンでも使えるようにするために、パソコンに無線LANカードを取り付けました。無線LANカードのWi-FiやBluetoothは思ったより良かったので、キーボードもマウスもワイヤレスにしようと計画しています。そうすればケーブルが少なくなって、机の周りがすっきりします。

It's almost spring and I have more new students. Spring is the season when you want to start something new. I’m currently planning a lot of things myself. For example, in episode 3 I talked about buying wireless earphones. So last week, I installed a wireless LAN card in my computer so that I can use the earphones with my desktop computer. The Wi-Fi and Bluetooth on the wireless LAN card were better than I expected, so I plan to make the keyboard and mouse wireless as well. That way there will be fewer cables and a cleaner desk area.

計画はもう一つあります。私はよくベッドで本を読みますが、うちにはサイドテーブルがないので、飲み物を置く場所がありません。私は家で運動するので、部屋にサイドテーブルを置きたくありません。インターネットでカップホルダーを探しましたが、なかなかちょうどいいサイズのものがありません。そこで３Dプリンターを使って、ベッドのヘッドボードにつけられるカップホルダーを作ろうと考えています。３Dモデルを自分でモデリングしてデータを送ると、３Dプリントしてくれるサービスがあります。