Привет! Здесь есть аудио для уровня А1-А2, где я использую метод TPRS. Ещё я рассказываю о книгах и фильмах, о жизни в России. Эти аудио интересны для уровня В1 и выше. Приглашаю вас на мои уроки!

По-русски легко!

我今天过得很开心
wǒ jīn tiān guò de hěn kāi xīn

日常中文（Daily Chinese）

I had a very good day   我今天过得很开心

朝三暮四[zhāo sān mù sì]：morning/three/evening/four，to offer three in the morning and four in the evening 
宋国 Sòngguó：Song state:a state in the Warring States Period (475-221 B.C.) in Chinese history
板栗 bǎn lì：chestnut (n.)
宁愿 nìng yuàn：would;rather;better
口粮 kǒu liáng：ration
限制 xiàn zhì：limite;confine
食量 shí liàng：capacity for eating; appetite
顺从 shùn cóng：be obedient to; yield to
哄骗 hǒng piàn: cheat;humbug;deceive
The idiom originally means to fool others by playing tricks. It later extends to mean changing one's mind frequently or not being responsible.


乐读中文 (Lè Dú Zhōngwén) - "Joyful Chinese Stories"

朝三暮四[zhāo sān mù sì]

안녕하세요.
오늘은 감자에 대한 이야기를 해 보려고 합니다. 

여러분은 감자를 좋아하세요?
보통 대부분의 사람들은 감자를 좋아하는 것 같아요.
특히 유럽에서는 감자를 많이 먹는 것 같아요.

감자에 대한 저의 이야기는 7년전으로 거슬러 올라갑니다. 
원래 저는 감자에 대해서 어떤 특별한 선호도 없었어요. 
좋지도, 싫지도 않았어요.

그러다가 저는 2015년에 독일 함부르크(Hamburg)로 교환학생을 가게 됩니다. 
독일에 6개월 동안 살면서, 매일매일 감자를 먹었어요. 
태어나서 독일에 가기 전까지 먹은 감자의 양보다 독일에서 6개월 동안 먹은 감자의 양이 더 많았어요. 대학교 학생 식당에서 매일 점심으로 감자를 먹고, 또 저녁으로 친구들과 식당에 가면 감자를 먹고, 너무 많이 먹었어요.
그렇게 저는 독일에서 감자를 질리게 먹어 버렸습니다.
그 이후로 저는 감자에 완전히 질렸어요. 

어떤 것을 너무 많이 해서 이제 더이상 하고 싶지 않을 때, ‘질리다’라는 단어를 사용할 수 있어요. 특히 같은 음식을 너무 자주 많이 먹어서 더이상 안 먹고 싶을 때, ‘-에 질리다’라고 말할 수 있어요. 

저는 한국 사람이라 주식이 쌀이에요. 그래서 매일 밥을 먹어도 질리지 않아요. 하지만 감자는 저에게 익숙한 주식이 아니라서 매일 먹으면 질리는 것 같아요. 

오늘 제가 감자 이야기를 한 이유는
저의 오늘 저녁 메뉴가 감자 요리이기 때문입니다.

감자를 별로 안 좋아하지만
지금 제가 살고 있는 핀란드(Finland)에서 감자가 정말 싸요. 그래서 가끔은 감자로 요리를 해서 저녁을 먹습니다. 오늘은 감자 샌드위치를 만들 거예요. 사실 한 번도 만들어 보지 않았는데 처음으로 만들어 보려고 합니다. 제발 맛있었으면 좋겠어요. 

여러분은 특별히 좋아하거나 싫어하는 음식이 있어요?
너무 자주 먹어서 질린 음식이 있어요?

모두 맛있는 저녁을 드시기를 바라며
오늘 저의 감자 이야기를 끝내겠습니다.

저녁 식사 맛있게 드세요.
감사합니다. 


선호 preference, 질리다 To be fed up with a thing, food, etc., 주식 A main food in meals such as steamed rice or bread, 밥 steamed rice


Korean with Rumi

감자_Potato

Nick discusses whether this is likely to happen. 

IELTS with Nick - World Knowledge 

Will paper books disappear someday?

한국의 예능 프로그램
한국의 예능 프로그램은 다양한 형식과 재미있는 콘텐츠로 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다. 예능 프로그램은 주로 웃음을 주거나 감동을 전하는 것이 목표이며, 여러 가지 스타일로 제작됩니다.

먼저, 대표적인 예능 프로그램 형식으로 토크쇼가 있습니다. 토크쇼에서는 연예인이나 유명인들이 출연하여 서로 이야기를 나눕니다. 예를 들어, 《유 퀴즈 온 더 블럭》은 진행자가 길거리에서 사람들을 만나 인터뷰하는 형식의 토크쇼입니다.

또한, 리얼리티 예능도 인기 있는 형식입니다. 리얼리티 예능은 출연자들이 실제 상황에서 자연스럽게 행동하는 모습을 보여줍니다. 《런닝맨》은 출연자들이 다양한 게임을 하며 미션을 수행하는 리얼리티 예능입니다.

서바이벌 예능도 한국에서 많은 인기를 끌고 있습니다. 서바이벌 예능은 경쟁을 통해 승자를 가리는 방식입니다. 대표적인 프로그램으로는 아이돌 오디션 프로그램인 《프로듀스 101》이 있습니다. 이 프로그램에서는 연습생들이 노래와 춤 실력을 겨루고, 시청자의 투표로 데뷔할 멤버가 결정됩니다.

최근에는 요리 예능도 많은 사랑을 받고 있습니다. 예를 들어, 《백종원의 골목식당》은 음식점을 운영하는 사람들을 돕는 프로그램입니다. 또한, 여행 예능도 인기가 많으며, 출연자들이 세계 곳곳을 여행하며 경험하는 모습을 보여줍니다.

한국의 예능 프로그램은 다양한 주제와 형식으로 제작되며, 시청자들에게 큰 즐거움을 줍니다. 이러한 프로그램들은 한국뿐만 아니라 해외에서도 많은 인기를 얻고 있습니다.

한국의 문화

한국의 예능 프로그램

TOYOTA、SONY、HONDA…日本の有名な会社の名前を、どのぐらい知っていますか。車関係、AV（オーディオビジュアル）関係が多いと思うんですが、今回はそのAVの会社についての悲しいお話です。

スクリプトと文法や言葉のリストはこちら。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/11-CD-c40c1bd535d6478fb845988e85c47a72
楽しみ方はこちらを見てください。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/116c436c16ed4055a68ddb2c4624cd96

じゃあ、またね！

すずまりの日本語「ききみみ」ずきん

第11話　さよならCD

2 stategies about making a good impression while quitting! The useful vocab: to quit, feedback , meaningful  , vague , take over, keep up the good work

Kate´s speaking :)

Exit interview! How to quit your job!

In questo episodio parlo sulla quinta tappa a Las Vegas nel viaggio che ho fatto con la mia famiglia nella West Coast Americana, utilizzo alcuni modi di dire italiani e faccio una descrizione della cittá di Las Vegas, le cose piú importanti come gli alberghi con i monumenti tipici di cittá come Parigi o Venezia. Tempi verbali: presente, passato prossimo, passato remoto, condizionale. 