In 1995, Xiaojie, a Chinese girl, fell in love with Karin, an African boy. After graduating from college, the two went to Guinea and settled down. Soon, civil war broke out in Guinea...

Audio book -  远嫁非洲是什么体验？

 （more podcast：https://www.youtube.com/channel/UCk_Q-vfEdpBJCRJviEEY0KQ）
This podcast is suitable for Chinese learners who have learned 1200 words corresponding to New HSK Level 4.

Learn Chinese through stories - HSK3  （more podcast：https://www.youtube.com/channel/UCk_Q-vfEdpBJCRJviEEY0KQ）

 （more podcast：https://www.youtube.com/channel/UCk_Q-vfEdpBJCRJviEEY0KQ）

近距离了解中国人的日常生活，一边听，一边学。

Learn Chinese through stories - HSK5 / HSK6   （more podcast：https://www.youtube.com/channel/UCk_Q-vfEdpBJCRJviEEY0KQ）

 （more podcast：https://www.youtube.com/channel/UCk_Q-vfEdpBJCRJviEEY0KQ）

This podcast suits for Chinese learners who have learned 1200 words corresponding to New HSK Level 4. 

Learn Chinese through stories - HSK4   （more podcast：https://www.youtube.com/channel/UCk_Q-vfEdpBJCRJviEEY0KQ）

 （more podcast：https://www.youtube.com/channel/UCk_Q-vfEdpBJCRJviEEY0KQ）
This podcast is suitable for HSK level 1 learners with a vocabulary of 150. It involves individual life and daily life. 

Learn Chinese through stories - HSK1  （more podcast：https://www.youtube.com/channel/UCk_Q-vfEdpBJCRJviEEY0KQ）

 （more podcast：https://www.youtube.com/channel/UCk_Q-vfEdpBJCRJviEEY0KQ）
This podcast is suitable for Chinese students who have learned 300 words corresponding to New HSK Level 2. 

Learn Chinese through stories - HSK2  （more podcast：https://www.youtube.com/channel/UCk_Q-vfEdpBJCRJviEEY0KQ）

Can you work out how to say 'My treat' in Chinese by listening to the movie clips of this episode? 

******************Script for your second time listening*********************

片段一Clip one
A：我们~去唱卡拉OK吧。我请客
B:  就这么定了！换衣服，收拾东西。 
A：wǒ men ~qù chàng kǎ lā OK ba 。wǒ qǐng kè 
B:  jiù zhè me dìng le ！huàn yī fú ，shōu shi dōng xi 。  
出自From《致我们终将逝去的青春》
片段二
A：所以我说，你付了那么昂贵的旅馆费，那我就付餐费。
B：我有钱，我请客。
A：suǒ yǐ wǒ shuō ，nǐ fù le nà me áng guì de lǚ guǎn fèi ，nà wǒ jiù fù cān fèi 。
B：wǒ yǒu qián ，wǒ qǐng kè 。
出自《七月与安生》
片段三
A：老易你怎么来了？
B：我在隔壁请客。
A：lǎo yì nǐ zěn me lái le ？
B：wǒ zài gé bì qǐng kè 。
出自《色戒》
片段四
A: 王总！
B: 老严，你说你请客你还迟到！
A:  wáng zǒng ！
B：lǎo yán ，nǐ shuō nǐ qǐng kè nǐ hái chí dào ！
出自《戒烟不戒酒》


Iris' screening room

How to say "My treat" in Chinese?——Improve Chinese with movie clips

在我们成长的过程中，父母始终伴随左右，做我们最忠实的守卫者。随着岁月流逝，他们也渐行渐远……

听优美短文，提升中文阅读和写作

《匆匆》节选

Script : https://youtube.com/playlist?list=PLpOxECycmsSUzElB4JzSQVfn8HFfWw6wz&si=bai-l86H0b_Z7WUx

Healing Korean while you sleep

Healing Korean with Sweet dream Ep.4

Dangsu's Podcast Series

Episode 1- Short Story داستان موش، خروس و گربه

Transcripción del episodio : 
¿«POR QUÉ» o «PARA QUÉ», cuál es la diferencia? En español hay diferencias entre «por qué» y «para que». ¿Tú sabes cuáles son? ¡Ahora te las explico!

¿Cuál es la diferencia entre «POR QUÉ» y «PARA QUÉ» en español?
Bueno, pues, la diferencia depende de la preposición que yo utilice.

«Por» es una preposición que indica la causa.

«Para» indica la finalidad.

Por eso si yo te pregunto: «¿Por qué estás tan enfadado hoy?»

Te estoy preguntando por la causa, el motivo de tu enfado, pero si yo te pregunto:

«¿Para qué necesitas mi vestido rojo?»

Te estoy preguntando por la finalidad, quiero saber la finalidad que le darás a mi vestido rojo.



Gramatica para todos y todas 😐😋

Diferencias entre  por qué y para qué , en menos de 2 minutos

🎧Este es un ejercicio de comprensión auditiva de nivel nativo, (nativo de México🇲🇽)
Escucha el audio de 59 segundos y después intenta responder las siguientes preguntas:
¿Qué no funcionaba en el depa de Don Porfirio?
¿Qué le dijo el dueño del depa a Don Porfirio?
¿Qué hicieron Don Porfirio y Don Poncho para mitigar el calor?

Hablando Al Chile

🎧Pedos con el aire acondicionado🇲🇽

In this new episode of Your Spanish Journey I'll talk about the benefitis of extensive reading when it comes to learning a foreign language, and I'll read a short story by the Argentinian psychologist and writer Jorge Bucay. Relax and enjoy!

Your Spanish Journey

Extensive reading: short stories to enjoy. 

*Finally, I am so glad to tell you that you can also listen to the podcast "그거 봤어?(Did you watch it?)" on the YouTube channel now!" 
Besides, you can watch transcripts on this channel!
(+ please subscribe and smash like buttons!😍)

https://www.youtube.com/channel/UC3cz2KgaGS8DEro6KwehiaQ/featured

This is also the FIRST episode about apps used in Korea!😊
If you visit Korea, you should listen to it no matter what!!
“네이버 지도”(Naver Map) & “카카오맵”(Kakao map) are GPS and navigation apps in Korea that provide rich route suggestions depending on your preferred mode of transportation. 
In this episode, we will tell you how different they are from Google maps and why I suggest them.
Also, I am going to give you steps on how to use them from the beginning!
