分享汉语学习中，国外学生难以理解的知识点、以及汉语考试中的重难点和易错点。
Share the knowledge points that are difficult for foreign students to understand in Chinese learning, as well as the error prone points in Chinese examination.


杨小红的播客

Você já ouviu falar no Profeta Gentileza? Descubra a história do homem que transformou uma das maiores tragédias do Brasil em uma mensagem eterna de amor e compaixão. Um episódio breve, mas capaz de fazer você refletir sobre o poder simples, e revolucionário, da gentileza.✨

👉 Se inscreva no canal para acompanhar novos episódios.
👉 Quer aprender português e mergulhar na cultura brasileira? Clique na minha foto de perfil e conheça minhas aulas. Vou adorar te acompanhar nessa jornada! ☺️

Everyday Portuguese 

Episódio 4 - Profeta Gentileza: O homem que transformou tragédia em poesia e bondade (EM PORTUGUÊS)

Unaccustomed  == >  you are not familiar with something or not used to something  
1 -  I am unaccustomed to American culture  
2 -  I am unaccustomed to  this environment  

Engsavvy ( 504 Absolutely Essential Words )

Lesson 1 Word 10 ( Unaccustomed ) 

En este episodio verás que palabras tienen diferentes significados segun el pais hispanohablante

Spanish Shortcut

EP 10. NO DIGAS ESTAS PALABRAS 

It's the biggest thing in the night sky, so it's no surprise the moon appears in many English expressions. Here are a few examples.

If someone says they "love you to the moon and back," it means they love you very much, because their love is as large as the distance between the Earth and the moon – an average of 384,000 kilometers.

This expression is used in Guess How Much I Love You, a 2008 children's book by Sam McBratney. It's usually said to romantic partners or people in your family.

If someone is talking "moonshine" it means they're talking about something that isn't real or is foolish. But more often someone will offer you a drink of "moonshine," which is a word used in the US for illegal liquor.

If something doesn't happen very often, it can be said to only happen "once in a blue moon." A "blue moon" isn't really blue – it's either when a second full moon is seen in the same month, or the third full moon when four full moons are seen in the same season.

Both types of blue moon don't happen very often, only about once every 2.7 years.

Practice Listening, Reading & Comprehension

You'll Love These Expressions 'To the Moon and Back'

Escucha estas palabras y distingue cuándo la T es enfática o suave. 

Aprende árabe con Radia 

Diferencia entre la T enfática y la T suave en árabe

Мы говорим о текстовых сообщениях США!

In America, texting is a primary form of communication for personal and professional relationships. People text each other for everything, from making plans to catching up on the latest news. 

В Америке текстовые сообщения являются основной формой общения в личных и профессиональных отношениях. Люди пишут друг другу сообщения обо всем, от составления планов до получения последних новостей.

Molodets! Подкаст по изучению английского языка и американской культуре для носителей русского языка

Molodets (3.2) Текстовые сообщения и социальные сети

Would you like to have a 4-day workweek? 
Many academics and leaders in the business community are discussing this right now.
Advancements in modern technology and improvements in employee productivity have led many people to think that the archaic model of working five days a week is no longer beneficial to us.
Let me know what you think!
Wish you the best!

New English US

Business English: The 4-Day Workweek

lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

こんばんは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今回は、～わりに、です。
意味は、これぐらいかな、と思ってたよりは良い時、悪い時、両方使いますね。

・あのラーメン、値段のわりにおいしかったなー。

・かぜひいてるわりに、元気やな。

・連休のわりに今日の札幌は人少ないなぁ。

・期待したわりにはあんまりおもしろくなかったなー。

・はじめてやったわりに、結構うまいやん。


こんな感じですね。
結構使いやすいです。

ぼくもよく使います。
思ってたよりも良い、悪いという感想は日常生活でよくありますね。

みなさんもぜひ練習したり、例文作ったりしてみてください！

ぼくの日本語のレッスンでもこういった例文を作る練習もできます。興味のある方はぜひ、オンラインレッスンでお話しましょう！

お待ちしています！


今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！
