Where Malayalam came from, how it split from Tamil, its Sanskrit, Portuguese and Arabic borrowings, its idioms, and the words English has no translation for. By Dr. Reshmi R. Nair, applied linguist.

The Story of Malayalam | History, Words and Linguistics

Learn spoken Malayalam the way people really talk, with Dr. Reshmi R. Nair. Slow, clear audio, everyday sentences and English support for beginners. Every term in script, Manglish and English.

Speak Real Malayalam | Slow • Clear • Natural

Fix your Malayalam accent: the zha sound, retroflex consonants, long and short vowels, and reading the script. Every sound in Malayalam letters, Manglish and English. By Dr. Reshmi R. Nair.

Malayalam Sound Lab | Pronunciation, Script and Accent

Ordering food, auto rickshaws, directions, markets, SIM cards, banks and offices, in real spoken Malayalam. Every word in Malayalam script, Manglish and English. By Dr. Reshmi R. Nair.

Malayalam Survival Kit | Food, Travel & Getting Around Kerala

Onam, weddings, temples, cinema, music, condolences and the unwritten rules Malayalis never explain. Every word in Malayalam script, Manglish and English. By Dr. Reshmi R. Nair, from Kerala.

Kerala Culture Decoded | Onam, Weddings, Family and Customs

How to actually get fluent in Malayalam: month-by-month plans, the mistakes learners keep making, the hundred sentences that matter, and drills you can do alone. By Dr. Reshmi R. Nair.

Malayalam Fluency Lab | Study Plans, Mistakes and Practice

tres amigos que hicieron una mini serie de 3 capítulos llamados Radio maloka. 
Risas chistes y buen humor de pandemia. 

Música para Hablar 

Radio Maloka

Whether one should learn an American or British accent is a constant debate among English learners. Here's my take on it. To give me suggestions for future podcast episodes follow me on Twitter @tanatswaforever.

Slice of English 

Do I Really Need an Accent Part 2

Expressions Québécoises

C’est le fun
👉 Ça veut dire : c’est agréable ou c’est amusant.
🗣️ Exemple : Le festival était vraiment le fun !
Magasiner
👉 Faire du shopping ou aller dans les magasins.
🗣️ Exemple : Je vais magasiner au centre commercial.
Avoir de la misère
👉 Avoir de la difficulté avec quelque chose.
🗣️ Exemple : J’ai de la misère à comprendre l’accent.
Être tanné
👉 Être fatigué ou en avoir assez.
🗣️ Exemple : Je suis tanné du trafic.
Pas pantoute
👉 Pas du tout.
🗣️ Exemple : Je ne comprends pantoute !
Prendre une marche
👉 Aller marcher.
🗣️ Exemple : On va prendre une marche après le souper ?
Char
👉 Une voiture.
🗣️ Exemple : Mon char est stationné dehors.
Dépanneur
👉 Petit magasin de quartier ouvert tard.
🗣️ Exemple : Je vais au dépanneur acheter du lait.
Être brûlé
👉 Être très fatigué.
🗣️ Exemple : Après le travail, je suis brûlé.
Ça n’a pas d’allure
👉 Quelque chose de choquant, exagéré ou incroyable.
🗣️ Exemple : Le prix des maisons, ça n’a pas d’allure !

Le Québec dans tes oreilles

Expressions Québécoises 1

다음은 무엇에 대해 말하고 있습니까?
[보기]와 같이 알맞은 것을 고르십시오.

[보기]
가: 지금 몇 시예요?
나: 3시예요.

1) 시간            2) 날짜             3) 나이           4) 주소

11. 

1) 약속            2) 시간              3) 취미           4) 기분

12.   

1) 여행            2) 나라            3) 음식             4) 날씨

13.  

1) 장소           2) 직업             3) 나라             4) 성격   

14. 

1) 주소             2) 나이           3) 날짜             4) 시간

15. 

1) 교통             2) 위치           3)  장소            4) 직업 
 









1. 3)  / 2. 4)  / 3. 2)  / 4. 4)  / 5. 1)


한국어 토픽 듣기 

한국어 토픽 1

How to grow beans
Put some soil in small plant pots. Put a few seeds in each pot.
Cover them with a layer of soil. Water them, and wait until some leaves start to grow.
When they are large enough, plant them in rows in the ground. If possible, plant them
on the edge of a path where they are easier to look after.
Support the growing plants with sticks. Pick the beans when they're ready to eat.

English Mini Lessons

How to grow somthing

Reading a book in Japanese
''Buying Mittens'' #8　(Written by Nankichi Niimi)
『手袋を買いに』(てぶくろを かいに）
新美南吉・著　第八話
It's a heartwarming story with 
beautiful winter descriptions through words.

You can practice shadowing, repeating with
this reading and the text below.
Besides, it's helpful to study Kanji. 😊
📚My lessons: https://www.italki.com/ja/teacher/6185061

自転車の看板や、めがねの看板やそのほか 
いろんな看板が、あるものは新しいペンキでかかれ、
あるものは、古い壁のようにはげていましたが、
町に はじめて出てきた子狐にはそれらのものが
いったい何であるか分らないのでした。
とうとう帽子屋がみつかりました。
お母さんが道々よく教えてくれた、
黒い大きなシルクハットの帽子の看板が、
青い電燈に照らされて かかっていました。
子狐は教えられた通り、トントンと戸を叩きました。

「こんばんは」
　
すると、中では何かことこと音がしていましたが
やがて、戸が一寸ほどゴロリとあいて、
光の帯が道の白い雪の上に 長く伸びました。
子狐はその光が まばゆかったので、めんくらって、
まちがった方の手を、
――お母さまが出しちゃいけないと言って
よく聞かせた方の手を 
すきまから さしこんでしまいました。


【漢字】

自転車・・・じてんしゃ
看板　・・・かんばん
新しい・・・あたらしい
古い　・・・ふるい
壁　　・・・かべ
町　　・・・まち
出て　・・・でて
子狐　・・・こぎつね
何　　・・・なん
分からない・わからない
帽子屋・・・ぼうしや
お母さん・・おかあさん
道々　・・・みちみち
教えて・・・おしえて
黒い　・・・くろい
大きな・・・おおきな
青い　・・・あおい
電燈　・・・でんとう
照らされて・てらされて
通り　・・・とおり
戸　　・・・と
叩きました・たたきました
中　　・・・なか
何か　・・・なにか
音　　・・・おと
一寸　・・・いっすん　＊一寸=3.03cm
光　　・・・ひかり
帯　　・・・おび
白い　・・・しろい
雪　　・・・ゆき
長く　・・・ながく
伸びました・のびました
方　　・・・ほう
手　　・・・て
出しちゃ・・だしちゃ
言って・・・いって
聞かせた・・きかせた


朗読クラブ📚Reading to Japanese language learners 

朗読 『手袋を買いに』第八話 Buying Mittens #8

Conversación básica en español y árabe marroquí. 

Aprende árabe con Radia 

Conversación en árabe marroquí y español

こんばんは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日もN2をやります！
〜上、をやります！

〜という点から考えると、ということを話したい時に使います。


早速、例文いきましょう！

・立場上、いやとは言えない。

・歴史上の人物で誰が好きですか？

・ルール上では、できないことになっています。

・教育上、あまりオススメしません。

・健康上の理由で、退職します。


こんな感じですね！

いつもの通り、声に出して練習したり、自分で例文作ったりして練習してくださいね！


今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！

★lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

★buy me a coffee 
https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

★Kindle Japanese books
https://www.amazon.com/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

★Kindle本
https://www.amazon.co.jp/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

