Romancero Gitano del poeta granadino Federico García-Lorca

POEMAS DE FEDERICO GARCÍA-LORCA

Una forma diferente de aprender español a través de artículos que invitan a llevar una vida sana y saludable.

VIDA SANA EN ESPAÑOL

Romances del poeta español Rafael de León. 

ROMANCES DE RAFAEL DE LEÓN

Audios para pensar y reflexionar sobre los temas fundamentales de la vida.

CON SENTIDO COMÚN EN ESPAÑOL

前天我给你发了一箱苹果，你收到了吗？
熊猫很可爱，无论在哪都受到大家的欢迎。

今早上大家都收到了公司的通知。
普京是很了不起的人，一直都受到人们的尊敬。

我收到了你的来信。
签证过期要尽快续签，不然会受到罚款。



喵喵说汉语---HSK 4

收到和受到

This episode is an introduction of myself, the host  and some idioms and their meanings

THE PODCAST

IDIOMS ON THE PODCAST

Different ways to appologize in Mandarin
1 不好意思。   对不起。
2 我的错。     是我不好。
3 抱歉。     我要向……道歉。
4 我们为……向您致以歉意。
5 向……说声“对不起”
6 对不起+someone

learn Chinese with GaoYang

Different ways to appologize in Mandarin

みなさん、こんにちは。
今日は私の娘の話をします。私の娘は小学4年生です。4歳のころからピアノを習い始め、毎日コツコツ練習する女の子です。そして、音楽教室の発表会や試験に加えて、毎年、何らかのコンクールに出ています。今年は、1年生の時に失敗してしまったコンクールに、もう一度挑戦したいと、自ら「意を決して」挑戦することになりました。
たかが小学1年生。失敗なんて、大げさだって感じですが、彼女は鮮明（せんめい）にそのことを覚えているようです。というのも、事ある毎に、そのことを口にするんです。困ったものです。
失敗の内容は、あまりの緊張で自分が選曲した課題曲ではなく、前の演奏者の曲を弾き始めてしまったのです。そして、途中で気づき、自分の曲を弾きなおしました。とてもショックだったようです。なので、彼女はそれ以降、このコンクールだけには出たくないと言い切っていました。当時（とうじ）は、わあわあと泣いていましたが、終わったことは悔（く）いても「後の祭り（あとのまつり）」です。
で、それから3年経（た）ち、迎えた1次予選。とても緊張して臨（のぞ）みました。1次予選の曲は、彼女にとってはとても簡単でした。でも、本当に緊張していたようです。1週間前ぐらいから「もう弾けない」「緊張する」と練習のときから言っていました。そして、本番。冒頭、慌てたようで、音を外してしまうという失敗。まさかの失敗。あー、あっという間に夏が終わってしまったという感じでした。終わったあとは、思わず私と二人で唖然（あぜん）としてしまい、言葉が出ませんでした。そして彼女の表情は、悔しさでいっぱいという感じでした。
でも、最初の失敗はあったものの、今回は一気に最後まで弾（ひ）き切（き）ったというのが、3年間の努力の成果だったと思います。
コンクールの日から一夜明け（いちやあけ）、結果発表。「あっ、番号があった！！」なんとか合格していたようで、大喜び。まだまだ緊張（きんちょう）が続く夏となりそうです。
☆言葉
・大げさ：オーバー、
・事ある毎に：何か事が起きるたびに
・口にする：話をする
・意を決して：思い切って決心して
・後の祭り：もう手遅れ（ておくれ）
・唖然（あぜん）：思いがけない出来事に驚きあきれて声も出ない


「のぞみ」の日記

娘のコンクール

日本語の先生のTinaです！
今日は、「ゴールデンウィーク」と「五月病（ごがつびょう）」という言葉を紹介します。
Tinaといっしょに日本語の勉強しましょう♪
▼レッスンで待っています :)
⁠https://www.italki.com/ja/teacher/22487437

Tina Japa Go!

Episode 47. ゴールデンウィークと五月病（ごがつびょう）

From coast to coast, Canada is home to a vast array of fascinating and unique wildlife that has captured the imagination of people around the world. In this episode, we will be exploring ten of the most iconic Canadian animals, from the majestic polar bear to the elusive lynx. We'll gain a deeper understanding of what makes them so special. So sit back, relax, and get ready to discover the fascinating world of Canadian wildlife. English on the Road is an English Podcast for English learners. The themes are geography, nature and travel. This is the third episode. Listen to the previous episodes and book and English lesson with me on italki. I hope you enjoy your studies. 

English on the Road 

Iconic Canadian Animals

The anti-establishment artist Banksy and fashion clothing brand Guess lock horns.

Transcript of audio here: https://drive.google.com/file/d/13yXSZZ4xYi0SSlaryDJVz15PCVhic4ae/view?usp=sharing

Schedule a class with me here: https://teach.italki.com/teacher/12103910

Lisa's Podcast

Banksy wants people to shoplift? 

House Arrests Being Considered as an Alternative to Prisons