Дорогие студенты! В этом выпуске продожаем изучение алфавита русского языка.
Транскрипцию нашего урока на русском, английском и итальянском языках вы получите, написав мне запрос. 

In questo episodio continueremo a conoscere l'alfabeto russo – il Cirillico.
Scrivetemi per ricevere la trascrizione completa della nostra lezione in russo, inglese e italiano. 

In this episode, we will continue our aquiaintance with Russian alphabet – Cyrillic.
Write me pleace for receiving  the full transcript of our lesson in Russian, English, and Italian

5 минут на русском языке/ 5 minutes in Russian/ 5 minuti in Russo

Русский аофавит, часть 2 /Russian alphabet, part 2/ Alfabeto Russo, parte 2

四條友入黎第一件事就係「我好攰啊！」所以我地今期冇稿冇flow，就講下最近做乜咁攰。一定就係因為翻工㗎啦，人人都翻工，唔通人人都想翻工咩？

夠鐘煲粥 Congee Time

EP 25.個個都翻工，唔通個個都想翻工咩

【Script】
日本には６月ごろに、「梅雨（つゆ）」という雨が多い季節があります。毎日雨が降ると、外に出るのが嫌になるかもしれません。でも、雨の日もそんなに悪くないですよ。家で雨の音を聞きながら本を読むと、とてもリラックスできます。
あなたは、雨の日になにをするのが好きですか？

【withひらがな】
日本（にほん）には６月（ろくがつ）ごろに、「梅雨（つゆ）」という雨（あめ）が多（おお）い季節（きせつ）があります。毎日（まいにち）雨（あめ）が降（ふ）ると、外（そと）に出（で）るのが嫌（いや）になるかもしれません。でも、雨（あめ）の日（ひ）もそんなに悪（わる）くないですよ。家（いえ）で雨（あめ）の音（おと）を聞（き）きながら本（ほん）を読（よ）むと、とてもリラックスできます。
あなたは、雨（あめ）の日（ひ）になにをするのが好（す）きですか？

【English】
In Japan, around June, there is a rainy season called "Tsuyu." When it rains every day, you might get sick of going out. However, rainy days aren't all that bad. I can relax by reading a book at home while listening to the sound of the rain. What do you like to do on rainy days?

【Vocabulary】
梅雨（つゆ）ー　 rainy season (especially in Japan)
季節（きせつ）ー　season
嫌（いや）になる　ー　to get sick
音（おと）ー　sound
リラックスする　ー　to relax

【Grammar Notes】
🔶Proper noun + という + Noun　(Noun) called (Proper noun)
Example: 
梅雨（つゆ）という季節（きせつ）
the season called "tsuyu"
ドラゴンボールというアニメ
the anime called "DRAGON BALL"　

🔶noun/short form + ～かもしれない  may/might ~
Example: 
嫌（いや）になるかもしれません。
You might get sick of it.
来年（らいねん）、日本（にほん）に行（い）くかもしれません。
I might be going to go to Japan next year.
彼（かれ）は学生（がくせい）かもしれません。
He might be a student.

🔶verb stem + ～ながら　while doing~
Example:
雨（あめ）の音を聞きながら本（ほん）を読（よ）みます。
I read a book while listening to the sound of the rain.
歩（ある）きながら食（た）べないでください。
Please don't eat while walking.

🔶short form + ～と　whenever / if~ 
Example: 
本（ほん）を読（よ）むと、リラックスできます。
Whenever I read a book, I can relax.
たくさん食（た）べると、眠（ねむ）くなります。
Whenever I eat a lot, I get sleepy.

🌸That’s all for today! Let me know if you have any questions.🌸

Read Japan in Japanese

#4　梅雨　Cozy Rainy Season

After the verb "быть"... the stories begin here. Let's shed some light on this confusing story. 💡

All about Russian language 🌟

Быть + what? 

Seguimos por Bratislava. Después de la maravillosa playa y de más historias divertidas, descubrimos nuevos lugares realmente impactantes. 

¿Alguna vez habéis comido en un lugar con vistas similares?

Audiolibros de Joan

Viajando por Europa. Capítulo 7.

I Know the Words but I cannot Remember them while Speaking.

If you also feel that way, you need to know what Selective Attention is and how it affects the Language Learning Process. 

All Things English

Effective Listening: Selective Attention and Language Learning

Script

おはようございます。
日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

今日は旅行(りょこう)でつかうにほんごです。

あなたは日本のレストランに来ました。

そこで、お店の人がききます。

「いらっしゃいませ！

何名様(なんめいさま)ですか？」

さて、あなたはなんて、こたえましょうか。

なんめいさま、とは

みんなで、何人(なんにん)いますか？という意味(いみ)です。

一人　ひとり
二人　ふたり
三人　さんにん
四人　よにん
五人　ごにん
六人　ろくにん

といいます。

「いらっしゃいませ。何名さまですか？」

「ふたりです。」

とこたえます。

日本のレストランで、ぜひ言ってみて下さいね。

では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です。

また、明日。

--------------------
Today's Keywords

□いらっしゃいませ。
Welcome！


Japaneseだんだんpodcast

21.何名(なんめい)さまですか？/Travel tips/Japanese だんだんpodcast

In this episode, we talk about one of the biggest challenges language learners face: improving speaking skills. Why do so many students feel stuck? And what can you do to make real progress?

This episode is perfect for intermediate learners who want practical tips and real insights to become more confident speakers.