Hola! Cómo estás?

Soy Camila, de Buenos Aires, Argentina, profesora nativa de español y VIAJERA EMPEDERNIDA. Amo viajar! Y en esta serie de podcast quiero compartir con vos TODO lo relacionado a volar hacia nuevas aventuras.

3 países en 3 días es una experiencia personal que viví hace muy poquito y fue increíble. Te cuento un poco de eso y ya que estamos entrenamos tu español, ¿qué te parece?

¿Alguna vez viajaste por 3 países distintos en 3 días o te parece una idea demasiado loca?

¿Listo/a para empezar? DALE PLAY!

Disfruta de aprender

3 países en 3 días! - Mi historia!

En este episodio te hablaré sobre unas peliculas y series que te servirán para mejorar tu nivel de comprensión en español en diferentes acentos y niveles de dificultad

Spanish Shortcut

EP 23. SERIES Y PELICULAS PARA MEJORAR TU ESPAÑOL

木头人唱歌了

吉他歌者

Una decina di minuti è un podcast in italiano per tutti coloro che desiderano migliorare o perfezionare la propria comprensione nell'ascolto dell'italiano. Attraverso temi legati alla cultura e alla società italiana, questo podcast vuole avvicinare gli stranieri alla lingua non solo da un punto di vista strettamente linguistico, ma soprattutto culturale. In questo episodio vi parlerò di Sanremo e del gioco che fa letteralmente impazzire l'Italia per tutta la durata del festival. 

Una decina di minuti

Episodio 1: Sanremo e Fantasanremo

¡Hola! En este episodio escuchamos el cuento "La reina de las abejas" que narra un viaje de tres hermanos en busca de aventuras. Cuando llegan a un castillo encantado sólo uno de ellos podrá romper el hechizo.

¡Después de escuchar el episodio responde el cuestionario para comprobar tu comprensión auditiva!

Entra a mi perfil y sígueme para que no te pierdas el contenido gratuito como podcast o cuestionarios que subo constantemente.


¡Cuéntame!

La reina de las abejas

if you like movies, you have to listen to my recommendations.

Español con Maritza

Watching Movies can help you practice Spanish in a fun way

私は子供の時に親に「ごはんできた？」とよく聞いていました。このフレーズはごはんの準備が終わったかどうかを聞くときによく使います。まだごはんの準備が終わっていなければ、「まだだよ」「もうすぐだよ」、準備が終わっていれば「できたよ」と親は答えます。
「できた」のここでの意味は英語のreadyという意味です。
他にも「レポートできた？」「準備できた？」など日本人はこのフレーズをよく使います。
また、「テストできた？」と友達に聞かれたことがありますか？このフレーズはテストが終わった後に友達同士でテストがうまくいったかどうかを聞き合う時によく使います。もし、みなさんが、「テストどうだった？できた？」と友達に聞かれたら、「けっこうできたよ」「あんまりできなかった」「全然できなかった」と答えることができます。
このふたつの「できた」も日本人が会話の中でよく使います。よかったら、私のレッスンに来て一緒に練習しましょう！
「できた」の他の使い方は「ジブリパークができた」というエピソードで説明しています。まだ聞いていない人はそちらも聞いてみてください。

準備：じゅんび　preparation
聞き合う：ききあう　ask each other
けっこうできた：It went pretty well

Nihongo Short Story by Noriko

ごはんできた？テストできた？-Today’s Word

June and Yuli have a talk about Chinese Blind Date, this episode is part 1: What's Chinese Blind Date, you will learn how to say 【tradition,social context】 ect. (This is casual talk so there're some repetition and unnecessary words, which is also very natural authentic dialogue.)
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
1st time: listen without looking at the text.
2nd time: look at the text and write down the new words, later look up the dictionary. 
3rd time: listen again without looking at the text.
4th time: repeat after it without looking at the text.
-------------------------------------------------- 
June：第一个问题，什么是中国式相亲？
Yuli：我觉得这个跟中国的（这个）文化传统、社会背景关系还挺大的，就是到了一定的年纪，父母会觉得你应该结婚了，然后会通过亲戚、通过朋友去帮你介绍一些男生女生给你认识。然后这个前提一般是以结婚为基础的这种。
June：你觉得在中国相亲大概是从多大父母会开始给你介绍对象？
Yuli：我自己的经验是，我们一般是读书的时候，父母说不能早恋，不可以谈恋爱，但是你一毕业开始工作他们就觉得你要赶紧找对象，赶紧结婚，所以我自己的经验是毕业22、 23的时候。但是后来我听周围的人说，有的人是从还在读大学的时候开始，可能父母家里已经开始安排相亲了，感觉这个趋势有点越来越早（的感觉）。
June：我自己也是从大学毕业后工作了一年吧，才开始相亲的。周围的很多朋友，他们也差不多是在大学毕业之后开始相亲。然后很多都是通过相亲、结婚，现在都已经有了自己的小宝宝了。
Yuli：我蛮多朋友也是，如果你本来没有谈恋爱的对象的话，基本上都是回老家以后，开始工作以后周围的人帮你介绍对象相亲，然后结婚生小孩。
--------------------------------------------------
传统	/	chuán tǒng	/	tradition
社会背景	/	shè huì bèi jǐng	/	social context
前提	/	qián tí	/	prerequisites
基础	/	jī chǔ	/	basis
早恋	/	zǎo liàn	/	puppy love
趋势	/	qū shì	/	trend
周围	/	zhōu wéi	/	surroundings
蛮多	/	mán duō	/	quite a lot
谈恋爱	/	tán liàn ài	/	in a relationship

Yuli's Chinese Channel

Two Chinese girls talking about "Chinese Blind Date 中国式相亲"（Intermediate level）

lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

#232のPodcastで話した、海外旅行で良かったことについて話しました。今回は日本の良いところについて話します。

日本の良いところです。
・清潔感がある
・サービスが丁寧
・物や食べ物、サービスが安い

一つずつ話します。
・清潔感がある
　みなさんも日本に来た時に感じるかもしれないですが、日本はどこもきれいで清潔感がありますね。もちろん、そうじゃない所もありますが、みなさんが旅行などで行くだいたいの場所はとてもきれいだと思います。トイレもとてもきれいでビックリする人もいるかもしれないですね。無料ですしね。

・サービスが丁寧ていねい
　これはいい面でも、そうでない面でもありますが、接客せっきゃくがとても丁寧です。お客さまを大切にする、という考え方が根底にあるので、フラットな関係ではなく、お客さまを少し上にして接する関係があります。お客さんそれをわかっているので、少し上から接してしまうこともあります。

・物やサービスが安い
消費者、買う人にとってはいいことですね。日本の食べ物やサービスのクオリティがあった上で、値段を見ると、とても安いと思います。寿司とか100均とか。海外の方からすると驚くかもしれないです。僕からすると、この値段設定が日本の給料が上がらない問題にもつながっているといる思うので、そろそろ値段が上がっていくといいなぁ、と思います。

ということで、日本のいい所、簡単に3つ話しました。
旅行で日本に来られる方も本当に増えていますね。
ぜひみなさんが感じた日本の良いところや、海外の良いところ、オンラインレッスンでお話しましょう！

ということで今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！