Phrases to avoid in English! 

Thanks to Jerome for being such a great guest!!!

Alexis : https://www.italki.com/en/teacher/9464070
Jerome: https://www.italki.com/en/teacher/4075458

Hey Alexis!

Things you SHOULDN'T say in English!

Lily:  Lucy,我每次看见我的男朋友和别的女生聊天聊得很开心，我就很吃醋。
Lucy：醋是很酸的东西呀，为什么你不开心要喝醋？
Lily:  不是，我说的吃醋是那个意思。
Lucy:  哪个意思？
Lily:  就是除了吃真的醋以外，吃醋还比喻嫉妒，多指男女关系方面。有时也称醋意、醋劲儿、醋坛子。比如说：
1：看到你对别的女生好，我就不想理你了。这一次我真的吃醋了。
2：我女朋友醋意大发，我要好好哄哄她。
3：我男朋友吃起醋来，醋劲儿挺大的。
4：我看到你们聊得那么好，我的醋坛子都被打翻了。

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
Lily:  Lucy, wǒ měi cì kànjiàn wǒ de nán péngyǒu hé bié de nǚshēng liáotiān liáo de hěn kāixīn, wǒ jiù hěn chīcù.
Lucy: Cù shì hěn suān de dōngxī ya, wèishéme nǐ bù kāixīn yào hē cù?
Lily:  Búshì, wǒ shuō de chīcù shì nàgè yìsi.
Lucy:  Nǎge yìsi?
Lily:  Jiùshì chúle chī zhēn de cù yǐwài, chīcù hái bǐyù jídù, duō zhǐ nánnǚ guānxì fāngmiàn. Yǒushí yě chēng cùyì, cùjìn er, cùtánzi. Bǐrú shuō:
1: Kàn dào nǐ duì bié de nǚshēng hǎo, wǒ jiù bùxiǎng lǐ nǐle. Zhè yí cì wǒ zhēn de chīcùle. 
2: Wǒ nǚ péngyǒu cùyì dà fā, wǒ yào hǎohǎo hǒng hǒng tā.
3: Wǒ nán péngyǒu chī qǐ cù lái, cùjìn er tǐng dà de.
4: Wǒ kàn dào nǐmen liáo de nàme hǎo, wǒ de cùtánzi dōu bèi dǎ fānle.

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
Lily: Lucy, I get jealous every time I see my boyfriend chatting happily with other girls.
Lucy: Vinegar is very sour, why are you unhappy to drink vinegar?
Lily: No, that's what I meant when I said jealous.
Lucy: What do you mean?
Lily: In addition to being really jealous, jealousy is also a metaphor for jealousy, mostly referring to the relationship between men and women. Sometimes it is also called醋意, 醋劲儿, and 醋坛子. For example:
1: Seeing that you are nice to other girls, I don't want to care about you anymore. This time I was really jealous. 
2: My girlfriend is jealous, I have to pamper her.
3: My boyfriend is jealous, and he is very jealous.
4: I saw that you guys were chatting so well, my vinegar jar was knocked over.【very jealous】

Lily-趣味中文-【Lily-中国 Italki Id:8877492 Chinese Tutor】

第4集-【你吃醋吗？vinegar or jealous】-with Lily-趣味中文 interesting Chinese

Demonstrate (2) eg as in to show how to do something	示范 	shìfàn 
Deprive	剥夺	bōduó
Destroy	破坏	pòhuài
Detach	分离	fēnlí
Deter	阻止	zǔzhǐ


5 Verbs a Day. 每天学习五个动词。

C(16) Vocabulary Set: Demonstrate (2) Deprive Destroy Detach Deter

I’m introducing manga that are great for studying Japanese! 📖🇯🇵Here are 5 reasons why I recommend these manga.Reading manga in Japanese can be difficult, but these are easier than most! 😊
日本語勉強におすすめのマンガを紹介しています。どうしておすすめなのか、５つのポイントを紹介します。
マンガを読むのはむずかしいです。でもこのマンガはほかのマンガよりもやさしいですよ！

ANIME ・MANGA TALK | アニメ・マンガトーク | Japanese listening practice N4-N3

The Best Manga for Learning Japanese!日本語勉強におすすめのマンガ！ [Japanese listening practice]

This episode introduces three idioms that use the word cat. Listen to the examples to hear how to use them. Please send me a message if you would like a copy of the audio script.

Idiom Corner

Cat 

This episode serves as an introduction to the genre and format of the LIC podcast, and also to myself as its host. Hopefully after listening, you will be able to decide if this podcast is of any interest to you.

Languages in Context

LIC #1 - Introduction

You can read the podcast here: https://drive.google.com/file/d/1iQySsps6y_HF8GvwWMJ38v7dGKxrr4ic/view?usp=sharing

Lisa's Podcast

Britney Spears Dances with Fake Knives

Mastering Listening Comprehension with Miss Smith

Have you ever pondered the art of mastering listening comprehension? Miss Smith, a seasoned educator, offers invaluable insights on this skill. She advocates for active listening, emphasizing the need to grasp not just the words, but their context, nuances, and the emotions they convey. Miss Smith encourages regular practice with diverse audio materials, from conversations to podcasts, as a means to expose oneself to various accents, speeds, and topics. With patience and persistence, Miss Smith believes that anyone can unlock the door to impeccable listening comprehension, ultimately enriching their language proficiency.

LEARN BY LISTENING

Listen Comprehension Exercise

・東北地方の方言の特徴について
・濁音がある　たとえば「お父さん」⇒「おど」「お母さん」⇒「おが」など。
・イントネーションが独特
・母音の発音の区別がぼんやり（あいまい）「すし（寿司）」⇒「すす」「えき（駅）」⇒「いき」となる。
・短い表現が多い
・これらの特徴を踏まえて練習するとうまく言える！
