남편! 이리 좀 와봐요. 침대 밑에 왜 30만 원이 있는 거죠?
老公! 你过来一下。床底下怎么有三十万韩币呢?		

여보! 화내지 말아요. 이거 비상금이에요.
老婆! 你别生气, 这是应急钱。
老公, 你瞒了我几个月呀?	

여보, 날 몇 달이나 속인 거예요?
老公, 你瞒了我几个月呀?

아니, 처음 모았던 거고, 일부러 당신 속이려고 했던 건 아니에요.
没有啊, 我刚开始存, 不是特意要骗你。

* 침대 밑 床底下 
* 비상금 应急钱 
* 속이다, 감추다 瞒 
* 모으다, 저축하다 存
* 일부러, 특별히 特意

[YOON] 1분 한국어

남편! 이리 좀 와봐요.  老公! 你过来一下。

For this episode, I checked my chats with friends to find examples for you :)
@yaroslavarussian

Russian Daily with Yaroslava

Ep9 Без комментариев (communicating with paparazzi 101)

C'est mon premier podcast.
J'en ai jamais fait avant.
Je viens de découvrir cette fonction ah ah ah !
Donc c'est pour un essai

Je parle de l'appel du 18 juin du Général de Gaulle

French Koala

Dimanche 18 juin. Niveau A2

今日のポットキャストはオンライン日本語教師で働く私の一日のスケジュールについて話しています。皆さんの一日のスケジュールと比べてどうでしたか？？😊

Hyakuchji Japanese podcast 🇯🇵

EP#2 One-day scheduleー私の一日のスケジュール✨

I hope that journaling will help me stop wasting time scrolling on social mediate and media in general. Journaling is basically just writing stuff on paper. You could write about anything and it it doesn't even have to make sense. The important thing is to start writing and a little every day and do this consistently. You can do it in your native language and even in English if you're feeling brave. Listen to my podcast for more journaling benefits and ideas on what to journal about. 

Lisa's Podcast

I want to start journaling... and I think you should too

飛行機(ひこうき)の事故(じこ)：かなしいとき、どうればいい？
The airplane accident:What should we do when we're sad?
비행기 사고 ： 슬플때 어떻게 하면 좋을까?

こんにちは！日本語教師(にほんごきょうし)のNANAです👩‍🏫
Hello! I'm Japanese teacher NANA 
안녕하세요! 일본어강사 나나입니다

●YOUTUBEに英語、韓国語の字幕ver.があります
English, Korean Subtitles on YOUTUBE
유튜브에는 영어, 한국어 자막이 있습니다
https://www.youtube.com/@nanasensei777

NANAのにほんごpodcast 

飛行機(ひこうき)の事故(じこ)：かなしいとき、どうればいい？The airplane accident:What should we do when we're sad?

Сегодня в выпуске говорим о свидании вслепую и повторяем тему внешности.

Скачать транскрипцию можно на davayporusski.com

Давай по-русски!

Свидание вслепую

Hello! I’m Yuli. 😊

This is a Beginner Chinese listening episode.

How to study:

1. Listen once without reading.
2. Listen again with the transcript.
3. Repeat the sentences aloud.

Transcript:

我的家乡话是潮汕话。
Wǒ de jiāxiānghuà shì cháoshànhuà.
My hometown language is Teochew.

我在学校学习普通话。
Wǒ zài xuéxiào xuéxí pǔtōnghuà.
I learned Mandarin at school.

我很喜欢学习外语。
Wǒ hěn xǐhuan xuéxí wàiyǔ.
I really like learning foreign languages.

我学过英语、日语、泰语和法语。
Wǒ xuéguo yīngyǔ, rìyǔ, tàiyǔ hé fǎyǔ.
I have studied English, Japanese, Thai, and French.

我11岁开始学英语。
Wǒ shíyī suì kāishǐ xué yīngyǔ.
I started learning English when I was eleven.

那时候，我的英语考试很好，所以我很喜欢英语。
Nà shíhou, wǒ de yīngyǔ kǎoshì hěn hǎo, suǒyǐ wǒ hěn xǐhuan yīngyǔ.
At that time, my English exam scores were good, so I really liked English.

上大学的时候，我学习日语。
Shàng dàxué de shíhou, wǒ xuéxí rìyǔ.
When I was in college, I studied Japanese.

大三的时候我去日本学习了一年。
Dàsān de shíhou wǒ qù rìběn xuéxí le yì nián.
In my junior year, I went to Japan to study for one year.

在日本，我每天听日语、说日语。
Zài rìběn, wǒ měitiān tīng rìyǔ, shuō rìyǔ.
In Japan, I listened to and spoke Japanese every day.

我的日语更好了。
Wǒ de rìyǔ gènghǎo le.
My Japanese got better.

在日本，我也认识了一些外国朋友。
Zài rìběn, wǒ yě rènshi le yìxiē wàiguó péngyou.
In Japan, I also met some foreign friends.

有的朋友日语不太好，所以我们常常说英语。
Yǒu de péngyou rìyǔ bútàihǎo, suǒyǐ wǒmen chángcháng shuō yīngyǔ.
Some friends' Japanese was not very good, so we often spoke English.

我认识了很多不一样的人，也知道了很多新的事情。
Wǒ rènshi le hěn duō bù yíyàng de rén, yě zhīdào le hěn duō xīn de shìqing.
I met many different kinds of people and learned many new things.

2024年，我在泰国住了一年，也学习泰语。
Èr líng èr sì nián, wǒ zài tàiguó zhù le yì nián, yě xuéxí tàiyǔ.
In 2024, I lived in Thailand for one year and also studied Thai.

Complete scripts and video versions: find “Daily Chinese With Yuli” on YouTube.

Daily Chinese With Yuli

我学过哪些外语？ | What Languages Have I Learned?

IELTS Preparation. Band 8-9 Answers. Part 1 - Weekends.

Here are the questions that will be asked:

Q. How do you usually spend your weekends? [Why?]
Q. Which is your favourite part of the weekend? [Why?]
Q. Do you think your weekends are long enough? [Why/Why not?]
Q. How important do you think it is to have free time on the weekends? [Why?]

Do you record your answers when you are answering those questions? Do you listen to your performance? 