Hoy tengo una conversación con una amiga argentina, también profesora, Anabella de hablamos en español. En este episodio Anabella nos cuenta algunas de las particularidades del español rioplatense y cosas sobre su país, Argentina.


Blanca to go 

18– Un viaje a Argentina con Anabella

Esta expresión está relacionada con la música pero también con ser fácil de convencer. Voy a explicártela ahora.

Expresiones en español

No me toques las palmas que me conozco

【北海道Hokkaido生活】
〈#181〉4月18日火曜日　天気/晴れ　気温/7℃ 

稚内市/わっかないし
・北海道に雪が降って、冬に逆戻り。
・東京は、桜が咲いて散った。
・稚内では、38cm雪が積もった。


［単語］
逆/ぎゃく…反対
散る/ちる…落ちる
積もる/つもる…ある物の上に、また乗る。




レッスン待ってます♪



北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#181〉　冬に逆戻り？雪が降ったよ！

The 80/20 Rule Language Learning Hack. The best way to use your limited time resources when learning a new language. ￼

The Language Journey

The 80/20 Rule Language Learning Hack

En los últimos años la tecnología ha avanzado mucho, muchísimo. Estos avances han dado lugar a conceptos que han llegado para quedarse y con los que probablemente vamos a necesitar familiarizarnos para poder entender el futuro. O al menos cosas de él, porque creo que el futuro siempre continúa avanzando.

En el episodio de hoy te menciono algunos conceptos que supuestamente van a ser necesarios para entender el futuro.

Después de escucharlo, no te olvides de pasarte por mi Instagram y decirme:

-qué piensas de este episodio,

-si conocías los conceptos que menciono y si realmente piensas que son tan necesarios,

-y si conoces algún otro concepto que crees que también será necesario.

Puedes leer el artículo que menciono en el episodio aquí https://www.bbc.com/mundo/noticias-45177964 


65 – Conceptos tecnológicos para entender el mundo del futuro

Ciao a tutti!! 🇮🇹🇬🇧
.
Ecco il nuovo reel su: Falsi amici tra l’italiano e...l’inglese!
.
Insieme a Miss Leti da @sunny_english_learning_centre vi parliamo di 3 parole false amiche tra l’italiano e l’inglese.
.🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹
Le conoscevate??
.🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧
Se avete altre idee scrivete qui sotto ⬇️⬇️
.
Condividete con i vostri amici! Ciao!

FALSI AMICI TRA ITALIANO E INGLESE

Neste episódio você vai, com a ajuda de uma história que aconteceu com o Hugo, aprender uma outra expressão que usamos aqui no Brasil para se referir a colocar alguém ou alguma empresa na justiça, processar judicialmente. 

Unveiling a Brazilian Legal Gem: Discover How We 'Take it to Court' in Style! In this episode, brace yourself for a captivating story straight from Hugo's life that will teach you a popular Brazilian expression. We'll dive into the world of legal battles as we explore the unique way we refer to suing someone or taking a company to court in Brazil. Get ready to expand your vocabulary! 

Keep Speaking Portuguese

Aquele de colocar na justiça

와! 방금 봤던 영화는 내 인생 영화가 될 것 같아.
哇! 刚才看的电影好像是我人生中的最佳电影。

동감이야. 특히 남자 주인공이 여자 주인공을 
그리워하는 장면의 표정 연기는 절대 잊지 못할 거야. 
我也这么想。尤其是男主角怀念女主角场面的那个表情演技, 难以忘记呀。
 
배우들 대사도 매우 훌륭했어. 벌써 영화 다시 보고 싶다.
演员们的台词也特别出色。已经想再看一遍这部电影了。 

난 이 영화 꼭 다시 보러 올 거야.
我一定要再来看一次。 

주인공 主角
그리워 하다 怀念
표정 연기 表情演技
대사 台词

[YOON] 1분 한국어

와! 방금 봤던 영화는 내 인생 영화가 될 것 같아. 哇! 刚才看的电影好像是我人生中的最佳电影。

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。


みなさんお元気でしょうか。
今日もトルコからPodcastを録っています。


今回もみなさんに質問があります。

クリスマスは何をしますか？

今、ぼくはトルコにいます。
トルコはイスラム教の人が多い国です。

人によってスタイルは違うと思いますが、基本的にトルコではクリスマスは大きなイベントはなさそうです。



日本では、年末のイベントとしてクリスマスを楽しみます。
たくさんの装飾をして、盛り上げます。

だいたいは友達や恋人と会って過ごすことが多いです。

そしておもしろいことがあります。
去年も話したかもしれないですけど、日本ではクリスマスにKFCケンタッキーのチキンを買って家や職場で食べることが多いです。

いつもはほとんど利用しない人でも、クリスマスにはチキンを買いに行く人も多いと思います。

これはKFCのプロモーションにより、日本人に定着したんだと思います。

おもしろいですね。

ぼく自身は、クリスマスはずっと働いていました。
1年でも忙しい時期だったので20年、休んだことはなかったです。

もちろん、その後は休んでました。




みなさんは、クリスマス、何をしますか？

そんな話をオンラインレッスンでしましょう！
お待ちしています！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！




