En este quinto episodio del “Especial Navidad”, te hablo de otra celebración navideña en España, El Día de Los Santos Inocentes, o Los Inocentes. Aunque esta celebración tiene un origen religioso su celebración y significado se ha transformado durante los años. Para conocer el origen y como lo celebramos hoy en día Escucha este episodio. 
Y…. ¡No seas inocente hoy! 

UN ERROR*-fe de erratas. Lo siento, en el episodio digo que Jesús nació el 25 de enero, pero es un error, quería decir el 25 de diciembre, Navidad.


Blanca to go 

Especial Navidad 5-Los Inocentes.

Full transcript: https://japanesemayuna.com/

はい、こんにちは。今回はポッドキャストの32回目です。今週は色々なニュースがありましたね。イギリスのボリス・ジョンソン首相が辞任したり、遊戯王の漫画家が事故で亡くなったりしました。今朝は、安倍元総理が狙撃されて亡くなったニュースを聞いて、大変驚きました。日本では銃が使われる事件は年間10件以下しか起こらないため、今回の事件は非常に珍しいです。日本は平和な国だと思われていますが、実際は若者の貧困が深刻になっています。犯罪は増えていくかもしれません。

Hello. This is my podcast episode 32. There's been a lot of news this week. British Prime Minister Boris Johnson resigned, and a Yu-Gi-Oh cartoonist was killed in an accident. This morning, I was very surprised to hear the news that former Prime Minister Abe was killed by a sniper. This incident is very unusual in Japan, as there are less than 10 incidents a year in which guns are used. Japan is considered to be a peaceful country, but in reality, poverty among young people is becoming more serious. Crime may increase.

今日は、日本の夏の習慣を紹介したいと思います。皆さんの国では、夏に家族や親戚に会う習慣がありますか？日本では、８月の「お盆」と言う祝日に家族に会う人が多いです。カードやプレゼントを送ることもあります。これは「暑中見舞い」と言って、７月上旬から８月上旬ごろに送ります。「暑中」は暑い時期と言う意味で、「見舞い」は誰かを訪ねて、様子を見に行くことです。カードには「暑中お見舞い申し上げます」というフレーズが使われます。「申し上げる」は「言う」の謙譲語です。謙譲語とは、敬語の一つで、自分の行動に使います。プレゼントにはとくに決まりはありません。プレゼントを贈らない場合もあります。

Today I would like to introduce some Japanese summer customs. In your country, is there a custom of meeting family and relatives in the summer? In Japan, many people meet their families on a holiday in August called 'Obon'. Cards and gifts are sometimes sent. This is called 'Shochu Mimai' and is sent from early July to early August. ‘Shochu' means 'hot season' and 'Mimai (politer: Omimai)' means visiting someone to see how they are doing. The phrase "Shochu Omimai Moushiagemasu (I wish you all the best in the hot weather)" is used on the card. The phrase ’Moushiageru’ is the humble form of ‘Iu (to say)’. Humble expression is one of the honorifics and is used for one's own actions. There are no specific rules for gifts. In some cases, gifts may not be given.

Japanese Lessons with Mayuna

32. 暑中見舞い

¡Qué pedo! ¿Cómo están? Espero que se encuentren excelente porque en el podcast del día de vamos a discutir usos más comunes de una palabra tan usada y tan amada por los mexicanos, la palabra PEDO.

En este episodio aprenderás diferentes usos que esta palabra tiene, te enseñaremos todos los contextos en los que es usada y de qué forma lo puedes incluir en tu vocabulario para que empieces a hablar como un hispanohablante muy nativo.

Si deseas leer la transcripción de este podcast para no perderte ni una sola palabra de lo que decimos, puedes hacerlo yendo a este enlace: https://esdeverdad.com/podcast/que-pedo

Es De Verdad

T2 E6 - Usos de la palabra PEDO en el español mexicano

한국의 먹방 YouTube 문화현상

안녕하세요. 오늘은 한국에서 매우 인기 있는 먹방 YouTube에 대해 이야기해 보겠습니다. 먹방은 말 그대로 음식을 먹는 방송입니다. 한국에서는 몇 년 전부터 먹방이 큰 인기를 끌었고, 지금은 전 세계에서도 사랑받고 있습니다.

그렇다면, 왜 먹방이 이렇게 인기가 많을까요? 그리고 먹방이 한국 문화에 어떤 영향을 주었을까요?

먼저, 먹방이 인기 있는 이유를 살펴보겠습니다.

첫 번째 이유는 한국의 음식 문화 때문입니다. 한국에서는 가족이나 친구들과 함께 맛있는 음식을 먹는 것이 중요합니다. 사람들은 음식을 함께 나누면서 대화를 하고, 정을 쌓습니다. 그래서 자연스럽게 음식을 먹는 모습을 보는 것 자체가 즐거운 콘텐츠가 되었습니다.

두 번째 이유는 대리만족 효과입니다. 어떤 사람들은 다이어트를 하거나, 해외에 살아서 한국 음식을 자주 먹을 수 없습니다. 이럴 때 먹방을 보면, 마치 자신이 그 음식을 먹는 것 같은 느낌을 받을 수 있습니다. 특히, 매운 떡볶이, 치킨, 삼겹살 같은 한국 음식을 먹는 먹방은 외국인들에게도 인기가 많습니다.

세 번째 이유는 ASMR 효과입니다. 먹방을 보면, 국물을 마시는 소리, 바삭한 치킨을 씹는 소리, 면을 후루룩 먹는 소리를 들을 수 있습니다. 이런 소리는 사람들에게 편안한 느낌을 주고, 스트레스를 줄여 줍니다. 그래서 일부 사람들은 먹방을 보면서 잠을 자기까지 합니다.

그렇다면, 한국의 먹방 YouTube가 문화적으로 어떤 영향을 주었을까요?

첫 번째로, 한식의 세계화에 기여했습니다. 한국 먹방 유튜버들이 김치, 라면, 삼겹살, 떡볶이 같은 음식을 자주 먹으면서, 해외 시청자들도 자연스럽게 한국 음식에 관심을 가지게 되었습니다. 실제로 많은 외국인들이 먹방을 보고 한국 음식점에 가거나, 한국 음식을 직접 만들어 보기도 합니다.

두 번째로, 푸드 트렌드에 영향을 줍니다. 먹방에서 인기 있는 음식은 사람들에게 빠르게 유행합니다. 예를 들어, 몇 년 전에는 치즈 추가 음식이 유행했고, 최근에는 로제 떡볶이가 큰 인기를 얻었습니다. 먹방 유튜버들이 새로운 음식을 소개하면, 많은 사람들이 따라 먹어 보고 싶어 합니다.

세 번째로, 건강 문제에 대한 논란도 있습니다. 일부 유튜버들은 콘텐츠를 위해 너무 많은 양의 음식을 먹거나, 자극적인 매운 음식을 무리하게 먹습니다. 이런 영상들은 시청자들에게 재미를 주기도 하지만, 건강에 좋지 않은 영향을 줄 수도 있습니다. 또한, 시청자들이 먹방을 보고 배고픔을 느껴 야식을 먹는 습관이 생길 수도 있습니다.

네 번째로, 먹방과 다이어트 문화가 연결되기도 합니다. 많은 사람들이 다이어트를 하면서 먹방을 봅니다. 먹고 싶은 음식을 직접 먹지는 못하지만, 먹방을 보면서 대리만족을 느끼는 것입니다. 그래서 요즘은 건강한 먹방도 인기를 끌고 있습니다. 예를 들어, 샐러드 먹방, 다이어트 음식 먹방 같은 콘텐츠도 많아지고 있습니다.

그렇다면, 앞으로 먹방 YouTube는 어떻게 변화할까요?

먹방은 앞으로도 계속 인기가 있을 것입니다. 하지만 단순히 많이 먹는 먹방보다는, 건강한 먹방, 요리하는 먹방, 다양한 나라의 음식을 소개하는 먹방이 더 많아질 것입니다.

또한, VR(가상현실) 기술이나 실시간 소통 기능을 활용해서 더욱 재미있는 먹방이 나올 수도 있습니다. 예를 들어, 시청자가 직접 음식 메뉴를 선택하면 유튜버가 그 음식을 먹어 주는 인터랙티브 먹방이 나올 수도 있습니다.

정리하자면, 먹방 YouTube는 단순한 방송이 아닙니다. 먹방은 한국의 음식 문화와 생활 방식이 반영된 콘텐츠이며, 한식의 인기를 높이고, 새로운 음식 트렌드를 만들고, 사람들에게 즐거움을 주는 문화 현상입니다.

하지만 건강을 생각하며 적당히 즐기는 것이 중요하겠죠? 여러분은 어떤 먹방을 가장 좋아하시나요? 😊









한국의 문화

한국의 먹방 YouTube 문화현상

"Embark on the language learning journey with us! Explore the captivating 'honeymoon phase' where progress and excitement flourish. Stay tuned for insights on staying motivated and sustaining fluency. Join our community and share your experiences!"

English???

The Honeymoon 

00:00〜 : ネイティブの速さ
00:43〜 : ゆっくり

-------script-------
今日は家族とカンジャンケジャンを食べました。
カンジャンケジャンは韓国料理の一種で、生のカニを使った料理です。韓国料理は日本でとても人気ですが、この料理は日本では少し珍しい料理だと思います。
冷凍のカンジャンケジャンを買い、解凍して食べました。
私の祖母は「美味しい」と言ってたくさん食べていましたが、正直私はしょっぱ過ぎると思いました。私は薄味の料理が好きで、祖母は濃い味が好きです。母はなんでも好きです。
私たち家族はみんな韓国ドラマが好きなので、韓国ドラマに出ている色々な料理に挑戦してみたいです。
--------

🌟これは〜の一種（いっしゅ）だ = This is a kind of ~
🌟生（なま）の〜=raw~/uncooked~
🌟冷凍（れいとう）の=frozen~
🌟〜<食べ物>を解凍（かいとう）する=to thaw~
🌟薄味（うすあじ）の料理=light-flavored dish
🌟濃い味=strong taste/salty taste
🌟挑戦（ちょうせん）する=to challenge

日本語いずみの国

カンジャンケジャンを食べました。

Learn vocabulary for different types of phone and call. 

If you would like the transcript for this episode, send me a message. 

I would love to know where in the world you are listening from so send me a message to say hello and let me know where you live!

Don't forget to subscribe!

Business Buzz

Business Buzz Episode 4 - vocabulary for types of phone and phone calls

Today you will learn how to describe your room or any room you want, but especially your bedroom. 
Stay tuned till the end of the audio for some very useful vocabulary!
Срећно учење! / Srećno učenje! / Happy learning!


SERBIAN TO GO

Опис собе - Opis sobe – A description of a room (A1-A2 level)

In this podcast you will know some ways to greet in some other countries.

Remember that I teach Spanish on italki, you can book a class for more information you can look at it on my profile :)