Neste episódio, eu e Martín, professor de Espanhol do México, trocamos impressões sobre o movimento surrealista no Brasil e no México. Citando artistas modernistas e surrealistas como a brasileira Tarsila do Amaral, a mexicana Frida Kahlo e a espanhola radicada no México Remedios Varo, traçamos diferenças e similaridades, tudo isso enquanto também fazemos um intercâmbio linguístico: Português-Espanhol! :)

Você pode conhecer o Martín no perfil dele: https://www.italki.com/teacher/5211013

E pode ouvir nosso outro podcast, sobre música brasileira e mexicana dos anos 1960 e 1970 aqui: https://www.italki.com/post/VmicAq5j7Xco45n5Manr4d?utm_source=internal&utm_medium=share_content&utm_campaign=product_marketing

Cultura Brasileira com a Ju

Arte Surrealista - conexão Brasil-México

Hello everyone, welcome back to our first review lesson. In this lesson, we’ll review all the key structures. Now let’s do it to refresh your memory.

Veronica's Chinese Channel

review the key structures!

In this episode we are going to learn 【Listening to music】in Chinese. 
--------------------------------------------------
As a beginner, there're some vocabularies that you didn't learn before, and native speaker's speed seems too fast to understand. But don't worry, let's do it step by step. 
Step 1: listen and catch the words you know already, have a guess about the content.
Step 2: look at the text to check if you guessed it right. 
Step 3: listen one more time, repeat after it.
Step 4: practice until you can speak as the normal speed without looking at the text. 
--------------------------------------------------
我喜欢听流行音乐。
wǒ xǐ huān tīng liú xíng yīn yuè 。
I like to listen to pop music.
我一般用手机听。
wǒ yì bān yòng shǒu jī tīng 。
I usually listen to it on my phone.
我喜欢坐地铁和做家务的时候听音乐，很放松。
wǒ xǐ huān zuò dì tiě hé zuò jiā wù de shí hòu tīng yīn yuè ， hěn fàng sōng 。
I like to listen to music while taking the subway and doing housework, it's very relaxing.
我最喜欢的歌手是周杰伦。
wǒ zuì xǐ huān de gē shǒu shì zhōu jié lún 。
My favorite singer is Jay Chou.
去KTV的时候我经常唱他的歌。
qù KTV de shí hòu wǒ jīng cháng chàng tā de gē 。
I often sing his songs when I go to karaoke.
最近他出了新专辑。
zuì jìn tā chū le xīn zhuān jí 。
Recently he has released a new album.
他的新歌我觉得很好听，旋律很动听，歌词也很美。
tā de xīn gē wǒ jué de hěn hǎo tīng ， xuán lǜ hěn dòng tīng ， gē cí yě hěn měi 。
His new songs I think are very good, the melody is very beautiful, the lyrics are also very beautiful.

Daily Chinese With Yuli

听音乐 Listening to music （Beginner）

HSK 3-6 Text Audios

HSK 3 Lesson 13 Text 3

・1グループ
はたらきます→はたらいて
やすみます→やすんで
おわります→おわって
行きます→
かえります→かえって

のみます→のんで
すいます→すって
ききます→きいて
かきます→かいて
よみます→よんで
かいます→かって

とります→とって
会います→会って
きります→きって
もらいます→もらって
かします→かして

ならいます→ならって
分かります→分かって
あります→あって
かかります→かかって
あそびます→あそんで
およぎます→およいで

ようへい先生　　N4,N5チャンネル

みんなの日本語14課　てけいどうし てfrom verb　1グループ 1～13課までのどうし

En este podcast hablamos sobre el lunfardo en Argentina para que no te sorprendan las palabras como "bondi" ni las expresiones como "tirar los perros".

Porteña

Lunfardo

El Bosque de Chapultepec.

Como toda gran ciudad, la capital mexicana cuenta con un pulmón que oxigena a la urbe y sus alrededores. Este querido bosque, no solo concentra espacios verdes para la recreación, lagos, museos y un zoológico, sino que también es sede del único castillo en toda América: El Castillo de Chapultepec. Este último, además de haber acogido en su época al emperador Maximiliano de Habsburgo y a su esposa, la emperatriz Carlota, también funcionó como Colegio Militar y residencia presidencial, antes de convertirse en museo.

Puedes conocerlo de martes a domingo, subiendo por un camino específicamente trazado para llevarte hasta la cima del Cerro del Chapulín. Sus exuberantes jardines te recibirán y de inmediato sentirás haber viajado en el tiempo, pero es parte de la magia del lugar. En su colección permanente, encontrarás pinturas, calzado y prendas con al menos dos siglos de antigüedad, así como muebles que pertenecieron a Carlota y Maximiliano.

Si te gustan las actividades al aire libre, Chapultepec es un espacio donde puedes practicar desde una caminata matutina, hasta entrenamientos para correr un maratón. El interior del bosque también ofrece actividades culturales y de esparcimiento. Dentro de la Casa del Lago “Juan José Arreola”, se desarrollan talleres, proyecciones cinematográficas y hasta conciertos al aire libre. Los fines de semana, podrás deleitarte con jazz en vivo, rock o alguna propuesta progresiva sin pagar un solo peso, toma asiento en el pasto y disfruta.

Saliendo del Bosque de Chapultepec y a unos cuantos metros, encontrarás tres museos imperdibles. El primero es el Museo de Arte Moderno, para el que no tendrás que cambiarte de acera sino avanzar en dirección al sur. Ahí se exponen colecciones que incluyen obras de Frida Kahlo, Remedios Varo y José Luis Cuevas entre otros artistas plásticos, así como fotografías de Henri Cartier-Bresson, Tina Modotti y Manuel Álvarez Bravo, solo por citar algunos.



Spanish México

El Bosque de Chapultepec.

LOS AZTECAS.

Uno de los grupos indígenas mexicanos más conocidos es el formado por los aztecas. En realidad, se trata de muchas tribus individuales, principalmente de habla nahuatl, que reconocen su origen en el mítico lugar de Aztlán. El grupo más poderoso de los aztecas era el Mexica. Al parecer, se trasladaron al Valle de México después de que su dios, Huitzilopochtli, les ordenase cambiar de emplazamiento en el siglo XIII. Se cree que otras 16 tribus indígenas emigraron de su tierra natal a esta zona de México donde se encontraba el Imperio Azteca.

Siendo uno de los últimos pueblos indígenas en llegar al Valle de México, los mexicas encontraron que toda la buena tierra estaba ya ocupada. Se vieron obligados a seguir buscando su propio lugar hasta que finalmente encontraron una pequeña isla en un lago del valle, que luego se convertiría en el famoso asentamiento azteca de Tenochtitlán. Los mexicas se hicieron expertos en el desarrollo de su país de origen, lo que les ayudó a elevar su posición en la escala social y política del Imperio Azteca, así como los matrimonios mixtos con otras tribus.



LOS AZTECAS.

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。

みなさんはトルコの飲み物といえば何か思い出しますか？
日本人にとってはたぶんトルココーヒーのイメージが強いです。
テレビなどの影響かもしれません。


実際にトルコに来ると、思っていた感じと違います。
トルコの人は毎日トルココーヒーではなくて、トルコの紅茶、チャイをのみます。

みんなが毎日、チャイを飲んでいます。
カフェに行けば、ほとんどの人が会話を楽しんでいます。
そのテーブルにはチャイがあります。

コーヒー、ラテは飲んでいる人は少ないです。
トルココーヒーを飲んでいる人はもっと少なくです。
トルココーヒーは完全に観光客向けのような感じです。

実はデータ上でもトルコは紅茶の国です。
お茶の消費量が世界一だそうです。
だいたい1人あたり1日に5杯ほど飲むそうです。
昨日トルコ人から聞いた話では、その人は毎日30杯！ものチャイを飲むそうです。

彼はチャイを飲むとリラックスできるよ、と言っていました。

日本人にとってのお茶はそのような存在とは少し変わってきたような気がします。

トルコのチャイが根づいているのを見て、そんなことを感じました。

みなさんの国では、人気の飲み物はありますか？
それは何ですか？

そんな話をぜひオンラインレッスンでしましょう！
お待ちしています！

ぼくも英語や、今はトルコ語の勉強をがんばっています！
一緒に日本語の勉強もがんばりましょう！


ということで、今回は以上です。
最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！
