Un elenco di parole che si scrivono nello stesso  modo ma hanno una pronuncia diversa e di conseguenza un diverso significato. Prova a scriverle e ripeterle.

Ascolta in italiano

Parole omografe. L'accento cambia il significato

【北海道Hokkaido生活】
5月6日金曜日　天気/晴れ　気温/19℃ 

札幌市/さっぽろし
北海きたえーる/ほっかいきたえーる
・「北海きたえーる」は体育館
・5日「こどもの日」があった
・こどもたちにスポーツを楽しんでもらおうと無料開放
・プロの人たちも来て、一緒にスポーツをした


［単語］
体育館/たいいくかん（たいくかん）...スポーツをするための建物
無料/むりょう…お金を出さないで、使うことができる。
開放/かいほう…自由に出たり、入ったりできること。
プロ/ぷろ…あることを仕事にしてる人

レッスン待ってます♪

北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#54〉5月6日金曜日　「こどもの日」に体育館を無料開放

Starting a job at an English speaking company can be a challenge. So much new information, meeting new people, and lots of conversations. Although listening is important, knowing what to say when you speak is important too. So for people who speak English as a 2nd language, today we're going to discuss some tips and vocabulary that we can use to make starting work at an English speaking employer as easy, simple, and stress free as possible. We'll hear some idioms, phrasal verbs, and more formal ways to express your ideas, to ask questions, to clarify information, and to introduce yourself. At the end we'll have a vocabulary quiz to see if you can remember what you learned, and a speaking challenge to get you talking!


Breakout Business English

STARTING A JOB at an English speaking company - Tips and Vocabulary

Spanish México

2 EL PORFIRIATO

오랜만이에요, 여러분. 잘 지냈어요?
저는 요즘 매일 바쁜 하루를 보내고 있어요. 
그래서 우울할 때도 많았는데 지난 주에 한 유튜브 영상을 봤어요.
긍정적인 마음을 가져야 한다는 내용이었어요.

It's been a while, everyone! How have you been?
I've been so busy lately. So sometimes I felt blue but then I came across this video on Youtube.
It was about having a positive mind.

Yejin's Podcast for Korean Learners

긍정적인 마음 will bring you some good luck

Learn about the reasons why we use the Past Continuous and in which situations! Part 2.

English Syndicate

Why do we use the Past Continuous tense? Pt. 2

Text：
服务员：您好，欢迎光临！请问您几位？
fúwùyuán: nín hǎo, huānyíng guānglín! qǐngwèn nín jǐwèi ？
Waiter: Hello, welcome! May I ask how many of you, please?

客人：两位。
kèrén：liǎng wèi.
Guest: Two people.

服务员：这边请，坐这里可以吗？
fúwùyuán:  zhèbian qǐng, zuò zhèlǐ kěyǐ ma？
Waiter: This way, please. Is it okay to sit here?

客人：可以，谢谢!请给我菜单。
kèrén：kěyǐ，xiè xiè！qǐng gěi wǒ càidān.
Guest: Sure, thank you. May I have a menu, please!

服务员：您想吃点儿什么？
fúwùyuán:  nín xiǎng chī diǎnr shénme ？
Waiter: What would you like to order?

客人：有什么好吃的？
kèrén：yǒu shén me hǎo chī de ？
Guest: What's good?

服务员：请看这些都是我们的特色菜，您可以尝尝。
fúwùyuán: qǐngkàn zhèxie dōushì wǒmen de tèsè cài, nín kěyǐ chángchang.
Waiter: Please see these are our specialty dishes, you can have a taste.

客人：好的，来一个宫保鸡丁，一个麻婆豆腐。
kèrén：hǎode,lái yīge gōngbǎo jīdīng，yīge mápó dòufǔ.
Guest: OK, I'll take a KungPao chicken, a Mapo tofu.

服务员：还要别的吗？
fúwùyuán: hái yào bié de ma ？
Waiter: Anything else?

客人：再来一碗西红柿鸡蛋汤。
kèrén：zài lái yīwǎn xīhóngshì jīdàn tāng.
Guest: A bowl of Tomato and egg soup,please.

服务员：您要什么主食，我们有米饭、面条和饺子。
fúwùyuán: nín yào shénme zhǔshí，wǒmen yǒu mǐ fàn、miàntiáo hé jiǎozi.
Waiter: What staple food would you like? we offer rice, noodles,and dumplings.

客人：来一碗炸酱面吧！
kèrén：lái yīwǎn zhájiàng miàn ba！
Guest: A bowl of  Zhajiangmian !

服务员：好的，要喝点儿什么？
fúwùyuán:  hǎode,yào hē diǎnr shénme ？
Waiter: ok, what would you like to drink?

客人：一瓶可乐，零糖、冰的，谢谢！
kèrén： yī píng kělè, líng táng、bīng de, xièxie！
Guest: A bottle of Cola, zero sugar, iced, thank you!

服务员：请稍等，马上为您上菜！
fúwùyuán: qǐng shāoděng,mǎshàng wèi nín shàngcài ！
Waiter: Please wait a moment, we will serve you immediately!

New words：
位 wèi：measure words for people
可以 kě yǐ：can；may（Indicate permission or agreement）
给 gěi：give（gěi给+sb+sth）
菜单 cài dān：menu
特色 tè sè：specialty
别的 bié de：else
主食 zhǔ shí：staple food
马上 mǎ shàng：immediately
为 wéi：for;to
上菜 shàng cài：Serve the dishes

P.S.：In text 来(lái) doesn't mean to “come”，but is rather a verb for ordering something to eat or drink.

Welcome to visit China ”欢迎来中国!“

L6 去饭馆吃饭[qù fànguǎn chī fàn]～Go for a meal in a restaurant

Find out what it is and how to celebrate it. What's the most absurd thing you've ever done? 

Transcript here: https://drive.google.com/file/d/1DxytZwVpm89EeF0XMP5dnPSMHZHgsMtx/view?usp=sharing

Schedule a class with me here: https://teach.italki.com/teacher/12103910