Transcript: https://saracasalino-books.weebly.com/blog/the-scholar-and-the-vampire-chapter-6

Learn English with Stories

The Scholar and the Vampire- Chapter 6

Different "Vacations" in Chinese 中文有幾種"假"? Let's learn about it!

https://linktr.ee/sherrichinese


Sherri Chinese

EP.9. Different "Vacations" in Chinese 中文有幾種"假"?

Escucha este audio-artículo y descubre la provincia de Jaén y buenos trucos para viajar por ella disfrutando de los lugares más auténticos.

VIAJAR POR ESPAÑA  "AUDIOS"

Mi España - La Provincia de Jaén.

みなさんは「さぼる」の意味を知っていますか？さぼるとは「怠けて、やらなければいけないことをやらない」ことです。学校をさぼる、勉強をさぼる、など日本人はよくこのフレーズを使います。「後回しにする」というフレーズもあります。「後回しにする」の意味は「やる順番を変えて遅らせる」という意味です。「大事なことは後回しにせずに先にやりなさい」と言われたことがある日本人はたくさんいると思います。

最後に、みなさんにお願いがあります。「サボってないで、早く新しいエピソードを作って」と言って、私のお尻を叩いてください。そうすれば、早く新しいエピソードが聞けようになるかもしれません。ちなみに「お尻をたたく」とは「やる気が出るようにはげましたり、何かをするように促すことです。このフレーズもよく使うので覚えましょう！

さぼる：skip
後回しにする：あとまわしにする　put off some tasks
怠ける：なまける　neglect , be lazy
順番：じゅんばん　order
遅らせる：おくらせる　to delay
促す：うながす　urge, encourage

Nihongo Short Story by Noriko

さぼる、後回しにする (Today’s Word)

Erfahrt Interessantes über König Ludwig und sein Märchenschloss Neuschwanstein. 

Deutsch mit Sonia

Schloss Neuschwanstein

🎧
Duración: 9 minutos
Hablamos sobre algunos aspectos del empleo, te contamos nuestras perspectivas y algunas vivencias. 

Mucho que decir

El empleo 🎧

In this episode we are going to learn 【Appearance】in Chinese. 
--------------------------------------------------
As a beginner, there're some vocabularies that you didn't learn before, and native speaker's speed seems too fast to understand. But don't worry, let's do it step by step. 
1st time: listen and catch the words you know already, have a guess about the content.
2nd time: look at the text to check if you guessed it right. 
3rd time: listen one more time, repeat after it.
4th time: practice until you can speak as the normal speed without looking at the text. 
--------------------------------------------------
她很漂亮，不高不矮。
tā hěn piào liàng ， bù gāo bù ǎi 。
She is beautiful, not too tall, not too short.
她很苗条，皮肤很白。
tā hěn miáo tiáo ， pí fū hěn bái 。
She is slim and has fair skin.
她有一头黑色的长发。
tā yǒu yì tóu hēi sè de cháng fà 。
She has black long hair.
她的脸很小，眼睛很大。
tā de liǎn hěn xiǎo ， yǎn jīng hěn dà 。
Her face is small and her eyes are big.
她的哥哥又高又帅。
tā de gē ge yòu gāo yòu shuài 。
Her brother is tall and handsome.
他喜欢运动，不胖不瘦。
tā xǐ huān yùn dòng ， bú pàng bú shòu 。
He likes sports and is not fat or thin.
他有一头棕色的卷发。
tā yǒu yì tóu zōng sè de juǎn fà 。
He has brown curly hair.
他的鼻子很高，嘴巴很大。
tā de bí zi hěn gāo ， zuǐ bā hěn dà 。
He has a high nose and a big mouth.
他们长得很像爸爸和妈妈。
tā men zhǎng de hěn xiàng bà ba hé mā ma 。
They look a lot like dad and mom.