This episode introduces three idioms that use the word salt. Listen to the examples to hear how to use them. Please send me a message if you would like a copy of the audio script.

Idiom Corner

Salt

皆さんは、生まれ変わったら何になりたいですか？
多くの人は人間と答えるでしょうか。
今回は、フミが生まれ変わったらなりたい生き物について話します。

What would you want to be if you could be born again?
Most people would answer «human»?
This time, Fumi talks about what would he want to be in the next life.

♤ キーワード 
・生まれ変わる（うまれかわる：be born again）
・深海（しんかい：deep sea） 
・生態（せいたい：ecology）
・今世（こんせ：this life）
・徳を積む（とくをつむ：accumulate good karma）

♧ 理解度チェッククイズ 
1. フミが生まれ変わったらなりたい生き物は？ 
2. それになりたい理由は？

♢ 前回のクイズの答え
1. 今年の立冬は何月何日？
→ 11月7日
2. アヤが冬の訪れを感じるのはどんなとき？ 
→ スーパーに鍋の素が並び始めたとき

BGM special thanks：MusMus

アヤさんとフミさんの日本語雑談（Aya and Fumi’s Japanese Chit-Chat）

Episode 18：生まれ変わったら？

Reading is awesome, but doing so in a foreign language can even be more beneficial and satisfying. Listen to this podcast episode to encounter some advantages of reading in English (or whatever the language you're aiming for!)

All About English and How You Learn It!

Why You Need to Read in the Language You're Learning

みなさんは「はずだ」の意味を知っていますか？例えば、あなたが日曜日に友達にあるカフェに行こうと誘われたとします。あなたはそのカフェは毎週日曜日が休みだと知っています。そんな時は「そのカフェは今日休みのはずだから違うカフェに行きましょう」と言うことができます。
「はずがない」というのは「はずだ」の否定形です。

今、カタールでサッカーのワールドカップが行われています。
おととい、ドイツ対日本のサッカーの試合がありました。
日本はドイツに２対１で勝ちました。
この結果には驚いた人がたくさんいると思います。
私も「日本がドイツに勝てるはずがない」と思っていました。

なぜ勝てるはずがないと思っていたかというと、ドイツのランキングは日本よりずっと上だからです。
日本のテレビでも「ドイツに勝つのはとても難しい」と言っていました。「日本が勝つだろう」と言っていた人はほとんどいませんでした。一方、ドイツでは「日本には簡単に勝てる」と思っていた人がほとんどだと思います。
だから、「日本がドイツに勝った」と友達から聞いた時は信じられませんでした。
「うそ？」「まじ？」「本当？」と言って、本当に勝ったかどうか何度も確認しました。
今は日本のチームがドイツに勝ったことがとてもうれしいです。
ちなみに日本代表チームの選手のほとんどがヨーロッパのチームでプレーしているそうです。

みなさんにも最近「うそ？」「まじ？」と言ってしまうような信じられない出来事が起きましたか？
よかったら私のレッスンに来て教えてください。


否定形：ひていけい　negative form
試合：しあい　game
対：たい　versus
勝つ：かつ　win
負ける：まける　lose
結果：けっか　result
信じる：しんじる　believe
何度も：なんども　many times
本当かどうか確認する：ほんとうかどうかかくにんする　make sure if it is true or not　
日本代表チーム：Japan national team
代表：だいひょう representative
うそ？： really? * ”うそ” literally means lie*
まじ？：really?  * sounds very casual*
本当？：ほんとう　really?　

Nihongo Short Story by Noriko

はずだ／はずがない（Today’s Word）

A short episode about the beautiful islands of Batanes

Filipino Things!

Bisita na sa Batanes!

Hey guys, this is Aneleh, your favorite Portuguese tutor. In today’s podcast we’ll talk about: Tips to learn Portuguese faster.
Before I start, everything that I say here will be in the podcast description for you to read, you just need to click on this link: https://docs.google.com/document/d/1PzqoWLKEPWFJr7BTfj6UhjFqc4hwdIXOSiYoGBvbXAo/edit?usp=sharing 
And if you’re an advanced student you can skip directly to the Portuguese part at two minutes and fifteen seconds. Let 's go? 
Oi gente! Aqui é a Aneleh, sua tutora favorita de Português. No podcast de hoje falaremos sobre Dicas para aprender Português mais rápido. 
Antes de começar, tudo que eu falar estará na descrição do episódio que pode ser vista nesse link: https://docs.google.com/document/d/1PzqoWLKEPWFJr7BTfj6UhjFqc4hwdIXOSiYoGBvbXAo/edit?usp=sharing
E se você já é um estudante intermediário ou avançado você pode avançar para a parte de Português em dois minutos e 15 segundos. Vamos lá? 


Portuguese Drops 

Tips to learn Portuguese faster

In this short episode, you will be hearing easy examples about the term { Corpse }

Engsavvy ( 504 Absolutely Essential Words )

Lesson 2 word 2 ( Conceal )

Mensch Ärgere Dich Nicht
Jedes deutsche Kind kennt das BRETTSPIEL ‚Mensch Ärgere Dich Nicht‘. Und tatsächlich ist das ein guter Rat: Ein Mensch sollte sich nicht ärgern, wenn seine Spielfigur kurz vor dem Ziel von einem anderen Spieler vom Spielbrett geworfen wird. Man kann nicht strategisch spielen, der ERFOLG hängt nur vom Glück ab. Jeder der maximal vier Spieler versucht, mit dem WÜRFEL auf möglichst hohe Punktzahlen zu kommen. Entsprechend dieser Punkte bewegt man seine vier Spielfiguren rund um das Spielbrett und dann in das eigene ‚Haus‘, das heißt in das ZIEL. Wer zuerst ein volles Haus hat, ist der Sieger.
Besonders SPANNEND und lustig wird es, wenn ein ERFOLGREICHER Spieler kurz vor dem Ziel wieder von vorn beginnen muss. Wenn man es dann schafft, SICH nicht zu ÄRGERN, gibt es viel Spaß bei allen, die dabei sind. 
Und Spaß scheint es zu machen, denn das Spiel existiert schon seit 1914 und sollte sogar den Soldaten im Ersten Weltkrieg die ZEIT VERTREIBEN. Es wurde inzwischen 70 Millionen mal verkauft, es hat NACHAHMER im Ausland gefunden und es gibt auch eine TURNIER-Szene. Seit 2010 kann man sogar WELTMEISTER im ‚Sich Nicht Ärgern’ werden.


LearnGermanToday

15_Mensch ärgere dich nicht

https://drive.google.com/file/d/162sUbnb-b9EEYPrh_VU760KB3c1vwMKR/view?usp=drivesdk