https://docs.google.com/document/d/1ZZsoDoV8ajV-ThXgsfsPzIwp2IvAy8OP6bAgUsW88Og/edit?usp=sharing

México en el corazón

¡La tortilla: una delicia ancestral que nos hace agua la boca! (con transcripción)

어제 잠이 잘 오지 않더니,
지금 겨우 오후인데 벌써 피곤하네요.
昨天怎么也睡不着，
现在才下午就好累。

저는 어제 운동을 해서 그런지,
누우니까 바로 잠에 들었어요.
我昨天做了运动，一趟下就睡着了。

그래요? 저도 운동을 해봐야겠어요.
혹시 운동 추천해 줄 수 있어요?
是吗？我也要锻炼锻炼。
你可以给我推荐一下吗？

특별한 건 없고,
저는 주로 달리기와 스트레칭하는데,
숙면에 도움 되는 것 같아요. 
也没什么特别的，
我主要跑步和做拉伸运动，
好像对睡眠很有帮助。

잠을 잘 수 없다 睡不着
추천하다 推荐
특별히 特别
스트레칭 운동 拉伸运动


[YOON] 1분 한국어

저도 운동을 해봐야겠어요. 我也要锻炼锻炼。

In episode 2 of Pauzė, you will learn words and phrases to describe a room using present simple and past simple verb forms. The final part of the episode will focus on comprehension by reading statements and asking simple questions in"Ar...?" structure that requires a Yes or a No answer.

Lets begin! Pradėkim!






Pauzė

Episode 2: In my room/ Mano kambaryje 

This is an excerpt from the podcast Monocle on Culture.
This podcast is a great resource for lively reports and in-depth interviews on the newest and finest in art, film, books, and the media business.

Topic: What Gets Washed Up?
In this podcast, you will trawl the shores of Britain, Brazil, and beyond to ask, ‘What gets washed up?’ Ancient objects are examined that tell tales of London's past and the authors of messages in bottles are tracked down.

English News

What Gets Washed Up?

nǐ hǎo mā ？ 
fēi cháng hǎo ， nǐ zuì jìn zěn me yàng ？ 
méi shén me 。 wǒ zhǐ shì guò yì tiān shì yì tiān 。 
méi guān xi 。 dà jiā dōu shì zhè yàng 。 dāi hui ér jiàn 。

Chinese teacher Lucy

How are you doing?

Zorba le chat
Les archives de la police des animaux contiennent un dossier exceptionnel et peu connu. Tu sais qu’il existe des chiens policiers. Le plus célèbre d’entre eux est un chat. Eh oui ! Zorba le chat rêvait d’être policier. Il s’est présenté à l’examen de recrutement et a été renvoyé car ce n’était pas un chien. Mais Zorha est têtu ; il est revenu, déguisé en chien, et a réussi toutes les épreuves.
Sa première enquête s’annonce bien délicate : un voleur masqué a dérobé les bijoux de la reine des écureuils…

Des Milliers D'histoires

Histoire 9 - Zorba le chat

       找人帮忙的时候，一定要找那个真正有能力、能帮到点子上的人。就像我们学语言，每个学习者都像孙悟空一样，在这个特定的圈子里，施展着各种本事折腾过一阵子了，但是总有些难点、顽疾，就像悟空遇到的各类妖怪，打不掉也躲不过，这时候就要请菩萨帮忙了。有经验的老师就是这样的人。When looking for help, always look for someone who is really competent and can help with ideas. Just like our language learning, each learner is like Sun Wukong, who has been struggling with various skills for a while in this particular circle. However, there are always some difficulties and intractable diseases, just like all kinds of demons that The Monkey can't get rid of or avoid. At this time, we need to ask the Bodhisattva for help.  Experienced teachers are such people.

四季人生（The Four Seasons of Life）

5-会哭的孩子有奶吃The baby that cries will be fed

Uma breve conversação entre a Mariana e o João sobre o piquenique vão fazer com a Mariana

Portuguese Audios for Beginners A2 -Áudios em Português para Principiantes A2

Piquenique

Hay palabras que se parecen mucho entre dos idiomas, pero que tienen significados diferentes.
