Un vecchio leone decide di procurarsi il cibo ricorrendo all'astuzia. Ma la volpe è più furba di lui.

Vittorio per Voi

Il vecchio leone e la volpe

In this episode in Russian  I'm talking about an interesting colloquial phrase used in Russian! This phrase is literally translated as "As a plywood above Paris" but in fact it means something others.

In this episode I give you 3 (three) versions of the origin of this phrase. If you are looking for a podcast that offers useful and interesting information, then listen to this episode in Russian! Whether you are a beginner or an experienced listener of podcasts in Russian, you will enjoy this episode!

✅Subscribe and follow the new releases!  It is really important for my channell development! You can also get scripts for this and other podcasts on my page on Substack.

В этом эпизоде на русском языке я говорю об интересной разговорной фразе, используемой в русском языке! Эта фраза буквально переводится "Как фанера над Парижем", но на самом деле она означает нечто другое.

В этом эпизоде я даю вам 3 (три) версии происхождения этой фразы. Если вы ищете подкаст, который предлагает полезную и интересную информацию, тогда послушайте этот эпизод на русском языке! Независимо от того, являетесь ли вы новичком или опытным слушателем подкастов на русском языке, вам понравится этот эпизод!

✅Подписывайтесь и следите за новыми выпусками!  Это действительно важно для развития моего канала! Вы также можете получить скрипты для этого и других подкастов на моей странице в Substack.

Russian with Nick

Эпизод 10. Как фанера над Парижем. Что это значит?

Il migliore amico di Jimmy è un ragazzo italiano di nome Marco. Marco è di Venezia, ha 30 anni e vuole imparare l’inglese. A volte la sera Jimmy incontra Marco e insieme chiacchierano in italiano e in inglese.

Jimmy conosce Marco da solo un mese. Marco è giovane, un po’ basso, magro ma è in forma. Secondo alcune persone è bello, secondo altre persone è brutto.

Marco ha i capelli corti, castani e ricci. Ha gli occhi piccoli e neri, le labbra carnose, il naso aquilino come molti italiani e ha la pelle scura.

Jimmy è anziano, alto, un po’ robusto. Ha i capelli lunghi, biondi e lisci. In realtà i suoi capelli stanno diventando brizzolati. Ha gli occhi grandi e verdi, le labbra sottili e il naso a patata.

Marco e Jimmy hanno due caratteri diversi. Marco è estroverso, gentile ma pigro. Jimmy è timido e introverso, a volte scontroso, ma molto diligente.

Sono due brave persone: Jimmy è molto generoso, Marco è molto simpatico e sorridente. Però Jimmy, quando è arrabbiato, è un po’ antipatico. Marco invece è un po’ tirchio e lascia pagare sempre Jimmy!

Nonostante le differenze, Jimmy e Marco vanno molto d’accordo e sono felici di trascorrere del tempo insieme.



Language points



Secondo + persona = Secondo me oggi piove!/Secondo Luigi, arriveremo a destinazione fra due ore.
Lascia pagare = Lascia + infinito. Lasciami stare in pace!/Lascia andare Gianni in giardino.
Nonostante = Nonostante il prezzo, voglio comprare questo biglietto aereo./Nonostante la pioggia, il cane è in giardino.
Andare d’accordo = Io e i miei fratelli andiamo molto d’accordo./Tu vai d’accordo con la tua famiglia?
Trascorrere del tempo = Ami trascorrere del tempo con i tuoi amici?

//Want to learn more Italian? Check out the link -> https://cocai-italiano.com/

Cocai italiano - Podcast for Italian learners

Il mio migliore amico

En el capítulo de hoy sigo reflexionando sobre India y sobre el turismo a este país. Además, termino mi tiempo en Mumbai y me dirijo a un nuevo destino... 
¿Quieres acompañarme?


La vida de Héctor (Spanish Podcast)

Reflexiones sobre mi viaje a India


When you meet each other the first time. You'll be ask 'What's your name?

Teacher : Nei5 hou2! 
                     你   好！
                       Hi! 

David:    Nei5 hou2!
                 你    好！
                  Hi!

Teacher:    Nei5 giu3 mat1je3 meng2?
                      你    叫     乜     嘢     名？
                  What's your name?

David:       Ngo5 giu3 Daai6wai6.
                     我     叫     大卫。
                  My name is David.

Teacher:    Nei5 hou2, Daai6wai6. Ngo5 hai6 Lei5 lou3 si1.
                       你    好，   大卫。         我     系        李     老 师。
                   Hi, David. I'm Ms. Li.

David:      Lei5 lou3 si1, nei5 hou2.
                      李    老  师，   您    好。
                   Hello, Ms. Li.
   

Words: 
           1.lou3 si1 老师 teacher        
           2.  hok6 saang1 学生 student  
           3. ngo5 我 I/me    
           4.nei5 你 you
           5.hou2  好 good                
           6.giu  叫 call/to be called   
           7. mat1 je3 乜嘢   what           
           8. meng2 名 name
           9. hai6 系 to be  
          10. lei5 李 surname


Listening & Speaking (Cantonese)

Lesson 1 你叫乜嘢名？ （Nei5 giu3 mat1 je3 meng2? )  What's your name?

呼风唤雨镇水灾
       龙是传说中的神异动物，早在几千年前，中国大地上就出现了“龙”的形象——鹿角、鱼鳞、鹰爪、虎掌......龙具有多种动物的特征。
       在神话传说中，龙能呼风唤雨，各个海域都有龙王, 统领一方水族。以前很多地方都建有龙王庙, 遇到大旱天气，民间还会举行舞龙祈雨活动。所以,很多桥上都会雕龙，寄托了人们希望桥梁拱稳固，水灾消失的美好愿望。
真龙天子我最大
       在人们的想象中，龙善于变化，拥有强大的力量，几乎不可战胜。随着龙的不断神化，人们把龙和与皇权联系了起来。帝王的身体称为“龙体”，帝王登基称为“龙袍加身”，帝王自命“真龙天子”。在故宫里，龙的形象无处不在，光太和殿里就有 1 万多条龙，有“万龙朝圣”之意。
节日氛围组担当
      每逢新春佳节或元宵节，我国不少地方会举行舞龙活动。农历二月二龙抬头，有的地方还会举行祭龙活动。南方一些地区在端午节还喜欢赛龙舟，热闹非凡。
      我们中国人自称龙的传人，还将奋斗不止、自强不息的民族精神称为龙马精神呢！
      水不在深，有龙则灵。——刘禹锡《陋室铭》    大意：水不在于深，有了龙就会有灵气。

传统文化

嘿！神奇的中国龙！

Hay palabras que se parecen mucho entre dos idiomas, pero que tienen significados diferentes.


Errores comunes al aprender español

Falsos amigos y cómo no caer en la trampa.

👉Today, in the “Serbian to go” podcast, you will hear 19 useful phrases that you can use in an EMERGENCY while traveling around Serbia.  Let’s start!🙇‍♀️
Срећно учење! / Srećno učenje!📚
See you in class!👋


SERBIAN TO GO

Корисне фразе Тема: Хитни случајеви - Korisne fraze Tema: Hitni slučajevi – Useful phrases Topic: Emergency (A2 and above)

In this American English language podcast episode I talk about getting a parking ticket in Los Angeles. My italki teacher profile: https://italki.com/teacher/1947582 Thanks for listening! Visit my website for more of my full-length podcasts . https://www.streetwisenglish.com