Vidéo complète avec sous-titres: 
https://www.youtube.com/watch?v=E4YAbj8c7B0

French Stories For All

BlaBla Podcast - La Hype Linkin Park - Musique

「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。
① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。
② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。
③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

“Make Sense of Japanese in 5 Minutes” is a podcast for people learning Japanese.
① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.
② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.
③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!

【台本/Script】
こんにちは。今日は7月5日金曜日です。「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ。私は日本語の先生、みわです。今日は、英語の「glass」を日本語でどう言うかについてお話しします。

まず、「グラス」について説明します。「グラス」は、飲み物を入れるコップのことです。たとえば、「ジュースをグラスで飲む」という文があります。この場合、「グラス」はジュースを飲むためのものです。グラスは割れやすいので、気をつけて使いましょう。

次に、「ガラス」について説明します。「ガラス」は、材料の一つです。窓やコップ、鏡などに使われるものです。たとえば、「窓ガラスをきれいにする」という文があります。この場合、「ガラス」は窓の部分のことです。

だから、もう一度「グラス」の説明をします。「グラス」はガラスで作られたコップということです。

この二つの言葉は、英語だと両方とも「glass」です。英語だと一つの言葉ですが、日本語だと二つになります。意味が違いますね。この二つの言葉を使って、もっと例文を見てみましょう。

	1.「ジュースをグラスに入れる」
	2.「ガラスのコップを落として割ってしまった」
	3.「窓ガラスが割れてしまった」
	4.「友達と一緒にグラスでビールを飲む」

「グラス」と「ガラス」の違い、わかりましたか？日本語には、おもしろくて変なカタカナがたくさんあります。覚えるのは大変だと思いますが、これらの違いを覚えると、もっと自然な日本語が使えるようになりますね。

ここで、皆さんに問題です。「グラス」と「ガラス」の違いは何ですか？
	1.「グラス」は飲み物を入れるコップで、「ガラス」は材料のこと
	2.「グラス」は材料のことで、「ガラス」は飲み物を入れるコップのこと
	3.「グラス」と「ガラス」は同じ意味
正解は1.「グラスは飲み物を入れるコップで、ガラスは材料のこと」です。

今日のポッドキャストはここまでです。「グラス」と「ガラス」について、楽しんでいただけましたか？これからも日本語の勉強を頑張ってくださいね。質問やリクエストがあれば、コメントやメッセージで教えてください。
それでは、また明日もお会いしましょう。またね！



🌸5分でわかる日本語🌸 Japanese Podcast

glass「グラス」と「ガラス」の違いを学ぼう！

Read the podcast here: https://drive.google.com/file/d/1x3W3hSM-cgHTJbAI5J_F8jHlQTPHoQW7/view?usp=sharing

Lisa's Podcast

Fat and Sugar Powered Planes

Jag berättar om min resa som jag och Matilda planerade i avsnitt 11!
Så häng med och lyssna på allt bra, och allt negativt som hände! Och om du är Patreon så får du även se lite bilder och videos från resan! 😃

Easy Swedish with Viktoria

Ep. #19 - Cypern - Del 1 Generellt

안녕하세요. 여러분 좋은 하루입니다.  
여러분의 나라의 날씨는 요즘 어떤가요? 한국의 날씨는 점점 추워지고 있습니다. 이제 정말 겨울이 되는 것 같아요. 여러분 항상 몸 건강하시고요. 오늘도 간단한 글을 소개 하려고 합니다. 잘 들으세요. 

[일상 생활에서의 단어들]
우리는 일상 생활에서 밥을 먹고, 양말을 신고, 텔레비전을 보거나, 커피를 마시며 누군가를 기다리는 일상은 특별한 계기가 없다면 주의 깊게 살피기 어렵다. 만약 일상을 구성하는 여러 낱말들이 때마다 하나씩 우리 앞에 놓이고, 그 낱말들로 각자 짧은 에세이를 쓰기로 한다면? 어쩌면 우리는 양말을 신으려다 문득 인간이 언제부터 양말을 신게 되었는지 궁금해지거나, 오래전 어느 날 허기진 내 앞에 정성껏 차린 밥상을 놓아준 누군가를 떠올리게 될지 모른다.일상의 사물이나 경험을 가리키는 낱말들을 받아든 사람들은 오늘의 내가 되기까지 통과해온 삶의 여러 순간과 오랜 시간 곁을 지켜준 소중한 존재들, 각기 다른 몸과 마음, 감각으로 경험한 세상의 모습을 글에 담을 수 있을 것이다. 사람들이 서로 다른 자리에서, 다른 시각으로 쓴 커피, 양말, 아침 이야기를 읽다 보면 사람들은 자연스럽게 자신의 커피, 양말, 아침 이야기를 생각하게 된다. 

잘 들으셨나요? 오늘 여러분들도 일상적인 낱말에 대해서 한 번 생각해 
보시는 것은 어떨까요?
오늘도 좋은 하루 되시고 우리는 다음 시간에 만나요?


한국어 발음 연습

일상 생활에서의 단어들

In this episode of Hebrew on the Go, join me as I take you through a short story about ordering food in a café in Israel. You'll learn essential Hebrew vocabulary and phrases to make ordering food easy and enjoyable. Perfect for your next meal out!

Hebrew on the Go! - עברית על הדרך - Иврит на ходу

Ordering Food in Hebrew: A Tasty Journey

This week we discuss the idiom: 

to catch a break

Brentoni's English Podcast

032 - to catch a break

A gift from my heart to your heart! A guided meditation to help you relax, release and connect with your inner self...

For a teacher and a student. Something we can all benefit from and I use it every day :)

It's something unusual for a teacher to do, I know.

But I am not a normal teacher. I am interested in psychology, coaching, meditation, exploring the invisible. 

Today I'd like to share with you something I've come to realise after 14 years of my own personal & professional development - learning from the world's top teachers and something I've gathered from over 18,000 one-on-one coaching sessions with my students that I've successfully helped.

This is something I have done for my private students, but in today's meditation I had an idea to share it with the Italki community. 

Please allow my guided meditation to help you relax, feel comfortable in your skin and trust your inner instrument, the Dao WIthin, to take you where you need to go.

Let your Higher Self be your guide and my voice is the transmission mechanism to your Higher Self.

Feel good now.

Job Interview Preparation | Build Strong Communication Under Pressure

Meditation For Reprogramming Limiting Beliefs

七夕 Qixi-Chinese Valentine‘s Day （Advanced level）
In this episode we will talk about 【Qixi-Chinese Valentine‘s Day】, you will learn how to say 【pray，dexterous，symbolize】 ect.
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
1st time: listen without looking at the text.
2nd time: look at the text and write down the new words, later look up the dictionary. 
3rd time: listen again without looking at the text.
4th time: repeat after it without looking at the text.
大家好，我是Yuli。欢迎收听我的播客。
今天想和大家聊一聊中国的情人节-七夕节。七夕是每年的农历七月七日，今年是国历的8月5日。其实很多人不知道，传统的七夕节并不是情人节。我们来听一听七夕节的由来。
相传牛郎织女会在这天相会。很多年轻的朋友呢，会像过西方的情人节一样，在这一天给自己的伴侣送去鲜花、送去礼物。但其实呢，七夕节也叫乞巧节，是未婚少女祈求自己心灵手巧的节日。在古代，织女象征着善良、美貌和手巧。据《西京杂记》记载啊，在农历七月初七这一天，汉朝的宫女会在宫楼里比赛穿针引线，民间呢也纷纷效仿。这天未婚女子可以穿上漂亮的衣服，和小姐妹们聚会，相互切磋女红技巧。晚上呢她们会向织女天仙祈求自己拥有一颗聪慧的心和一双灵巧的手。所以，七夕节本是年轻女子比拼缝纫技能的日子。
那么，七夕节为什么变成了情人节呢？主要有两个原因。
第一，从清末民国开始，传统的乞巧节就逐渐淡出了人们的生活。从上个世纪九十年代中期以来，随着中国和西方交流的增多，很多西方的文化开始传入国内，这其中当然包括一些西方的节日，像情人节。之后为了有一个中国自己的情人节，人们找到七夕节日中的爱情元素，重新定义了这个节日。  
第二，2006年，七月七日被命名为“中国情侣节”之后，商家和媒体每年进行各种宣传，于是七月七日“中国情人节”就变成了一个重要的节日。
在你们的国家，大家一般怎么庆祝情人节呢？留言告诉我吧。我们下期见。
--------------------------------------------------
农历/	nóng lì	/	lunar calendar
国历/	guó lì	/	gregorian calendar
牛郎/	niú láng	/	Cowherd
织女/	zhī nǚ	/	Weaver Girl
乞巧节/	qǐ qiǎo jié	/	Qixi Festival(praying for dexterous)
祈求/	qí qiú	/	pray
心灵手巧	/	xīn líng shǒu qiǎo	/	intelligent and dexterous
象征/	xiàng zhēng	/	symbolize
据······记载/	jù ······ jì zǎi	/	according to records in······
汉朝/	hàn cháo	/	Han Dynasty
宫女/	gōng nǚ	/	palace maid
宫楼/	gōng lóu	/	palace building
穿针引线	/	chuān zhēn yǐn xiàn	/	do sewing work, thread a needle
纷纷效仿	/	fēn fēn xiào fǎng	/	follow suit
切磋/	qiē cuō	/	learn from each other，compare notes
女红/	nǚ gōng	/	female needlework
天仙/	tiān xiān	/	fairy
聪慧/	cōng huì	/	intelligent
灵巧/	líng qiǎo	/	dexterous
比拼/	bǐ pīn	/	compete
缝纫/	féng rèn	/	sewing
清末民国	/	qīng mò mín guó	/	late qing dynasty and republic of china era
淡出/	dàn chū	/	fade out
元素/	yuán sù	/	element