Hello everyone In this podcast we will analyze stereotypes about Russians. You've probably heard a lot of different stereotypes about Russian people, but which of these is true and which is false? Let's figure it out together today!



RUSSIAN SECRETS 

STEREOTYPES ABOUT RUSSIANS

Привет!

В этом выпуске подкаста мы поговорим о популярных словах и фразах, которые мы используем каждый день в разговоре.

Полезная лексика в этом выпуске:
- здороваться друг с другом - to greet each other
- благодарный - grateful
- благодарность - gratitude
- вежливый - polite
- уважение - respect
- пожелание - wish
- чувство - feeling

Приятного прослушивания!

Speak fluent Russian A1-A2

Выпуск 4. Популярные слова и фразы для повседневного общения

한국 커피숍에서의 경험 ☕️

나는 한국에 온 지 한 달이 되었다. 한국에서는 커피숍이 정말 많다. 길을 걸으면 커피숍이 계속 보인다. 나는 커피를 좋아해서 한국 커피숍에 꼭 가 보고 싶었다.

어느 날, 친구와 함께 홍대에 갔다. 거기에는 예쁜 카페가 많았다. 우리는 조용하고 아늑한 커피숍을 찾았다. 커피숍 문을 열고 들어가자 좋은 커피 향이 났다. 따뜻하고 달콤한 냄새였다.

나는 메뉴를 보았다. 아메리카노, 라떼, 카푸치노, 그리고 한국에서 유명한 달고나 라떼도 있었다. 나는 고민하다가 아메리카노를 주문했다. "아메리카노 주세요." 직원이 웃으며 물어봤다.
"뜨거운 거요? 아이스요?"
나는 아이스를 좋아해서 대답했다. "아이스 아메리카노 주세요."

주문을 하고 자리에 앉았다. 커피숍 안은 조용했다. 어떤 사람들은 책을 읽고 있었고, 어떤 사람들은 노트북으로 일을 하고 있었다. 나와 친구도 조용히 이야기를 나누었다.

잠시 후, 커피가 나왔다. 나는 커피를 한 모금 마셨다.

한국의 문화

한국 커피숍에서의 경험 ☕️

罗曼语系来源于拉丁语，如西班牙语、意大利语、法语等... 很多学生问我是否学习多种这类语言是个好主意。我给你一些信息并分享我的经验

关于西班牙语和其文化的趣事

学习罗曼语系：相似词汇和假朋友

#003　日本語の勉強

みなさん、こんにちは。日本語教師の亜希子です。

いつもインスタグラムやYoutubeを見てくださって、本当にありがとうございます。

今日のテーマは、「日本語の勉強」です。今このポッドキャストを聞いているあなたは、熱心に日本語を勉強している人ですね！よくがんばっていますね！素晴らしいです！

どうやったら日本語が上手になりますか？とよく聞かれるので、今回は会話の勉強法について、私の経験も交えながらお話したいと思います。

まず一つ目は、基本的な文法と語彙をマスターすることです。これは教科書に沿ってやっていきましょう。

二つ目は、音読をすることです。音読の方法はとてもシンプルです。まずは音声、スクリプト、訳、この三つを準備しましょう。意味を理解しながら、音声を聞き、それを真似ます。音声を注意深く聞きながら、その音声のとおりに真似をして言ってみるんです。それをずっと繰り返します。覚えてしまってもいいです。とても退屈な練習ですが、この練習をすることで一気にリスニング力がアップします。私は実際にこの方法でだいぶ英語が聴き取りやすくなったので、みなさんにお勧めしています。私が一番英語を勉強していたときは、毎日30分この音読をやっていました。

三つ目は、日本人と話すことです。今まで勉強してきたことを会話でアウトプットします。間違えてるかも・・・と心配せずに、勉強したことをどんどん話してみましょう。実際に使うことで、見えてくる課題がありますし、親切な人ならアドバイスをくれるかもしれません。

言語の勉強は毎日の努力の積み重ねです。一朝一夕では話せるようにはなりません。ですから、諦めずに毎日少しでもいいので、日本語に触れて、勉強をつづけてほしいと思います。

それではみなさんこれからも日本語の勉強を一緒にがんばりましょう。
また次回のポッドキャストでお会いできるのを楽しみにしています。
さようなら！

Learn Japanese with Akiko

#2 日本語の勉強（にほんごのべんきょう）

¡Bienvenidos a Maria & Pablo Spanish! En esta serie de episodios especiales, hemos estado compartiendo con ustedes el uso de diferentes verbos en español. En este penúltimo episodio vamos a darles algunas oraciones con el verbo ‘to be delayed’, que se puede traducir en español como demorarse, tardarse y retrasarse.  ¡Empecemos! 

Les invitamos a conocernos más en: 
📍 María: https://linktr.ee/spanishwithmariap  
📍 Pablo: https://linktr.ee/pabloalejos 

Maria & Pablo Spanish

20. Verbos en contexto. How to say ‘to be delayed’ in Spanish (Part 6)

learn a chinese proverb and a few word along the way
井      jǐng           well
底下  dǐ xia        bottom
青蛙   qīng wā   frog   

Learn Chinese in a fun way

chinese proverb "the frog at the bottom of the well"

こんにちは！　日本語チューターのみやびです。
今日から、新しくPodcastを始めます。
みなさんに楽しんで聴いていただけたら嬉しいです。
このPodcastは日本語学習中級者から上級者の方の聴解練習に役立てていただきいと思っていて、私自身が体験した日中文化の違いや日本での生活と海外生活の違いなどを中心に、お話していきたいと思っています。

第一回目の今回は、私がPodcastを始めようと思ったきっかけを少しだけお話しさせてください。。私は2019年からonlineで日本語を教え始め、italkiでは2021年10月からレッスンをしています。生徒さんと会話をしている時に、よく「先生、これは日本語でなんて言うんですか？」と聞かれるのですが、中国語や英語のそのフレーズを日本語に直訳すると不自然な表現になってしまうことが結構多いんです。
そういう時私は、同じような意味合いになる別の日本語表現をお伝えしているんですね。
例えば、簡単な例を挙げると、
中国語圏では、あいさつで”你吃饱了吗？”と言う事がありますよね？
私も華人のお友達の家に遊びに行った時に、友達のお父さんから
”你吃了没有？”と聞かれました。
確か、19時くらいの時間だったのですが、“我还没吃晚餐。你呢？”と返すと
「まだ食べてないの？じゃあうちの夕食の残りがあるから、それを食べていきなさい。」と言ってくれました。すごいあったかいですよね。
ちなみに、日本では挨拶として「ご飯もう食べた？」と尋ねる習慣はありません。
「元気？」とか「最近どうしてる？」とか「今日はどうだった？」というような聞き方をします。
どちらも相手を気遣う言葉を投げかけているので、そう言う意味では同じなのですが、表現の仕方が全然違いますよね。

私自身、2020年までの6年間マレーシアに住んでいて、
異文化に触れ、その中で中国語を学習しました。
最初の2年くらいは思うようにコミュニケーションが取れなくて苦労したのですが、ある時、それは語彙力とか文法とか発音の問題ではなくて、日本語思考で中国語を話しているのが問題なんだ、と気がつきました。
それが分かってからは結構スムーズに現地の華人たちとコミュニケーションが取れるようになって、どんどん楽しくなっていったんですね。
私の日本語の生徒さんの中にも、N2やN1に合格していて、日本語がとても上手なんだけれど、日本で友達を作るのが難しい、とおっしゃる方が結構多くいらっしゃいます。
今まで頑張って日本語を勉強してきて、やっと日本に来たのに、そこで思うように友達ができなかったりすると、すごく寂しいし落ち込みますよね。
コミュニケーションの違いを理解する事で、その壁を越えられたら、日本での生活がもっと楽しくなると思いませんか？
日本にはいない学習者さんにとっても、日本の文化やコミュニケーションの取り方を理解しておく事は、効果的な言語学習に役立つと思います。

今後のPodcastは、私が体験した文化の違い、そこから感じた事などを織り交ぜて発信していきたいと思います。
みなさんの日本語学習に少しでも貢献できる事を願いつつ！
次回は、“你家的厕所在哪里？”というテーマです。

乞うご期待！

それではいずれまた〜

The SuperGirl Pod〜これであなたも日本語ヒーロー！

#001 みやびの日本語教室　Podcastを始めます！！

"И" is "and". "Но" is "but", but what is "А" and how to use it? Let's get into this. 