El podcast de tu vieja.

CARAL MILENARIO

みんな今日も息してる？
今日もちゃんと仕事、家事、学校頑張ってえらすぎるよ！

今日は、このポッドキャストの第一回！
こんな感じで、短いポッドキャストを毎日UPしていくね。
リスニングの練習にしてみてね。

明日も適当にがんばろう！

お疲れちゃんラジオ

#1　今日もみんなおつかれさま！

How to describe your family? 我家
How to talk about their interests? 家人。他们的爱好

New words 生词:
особенно - especially, 尤其；
драма - a drama, 戏剧；
по-английски - English, 英语；
с друзьями (instrumental case) - with friends, 跟朋友们。

Пряник

Семья и Хобби

En esta lección 'express' de español vamos a aprender 7 alternativas para “yo creo que”. Los estudiantes de español suelen repetir excesivamente esta fórmula. Con estas alternativas, tu español sonará más fresco y natural. Recomendado para estudiantes de nivel intermedio.

CocoLoco Spanish

7 alternativas para "Yo creo que..."

Number of unmanned stores have increased in my town.  They are not vending machines.  For vending machines, we have to pay at first and then we can get goods.  In unmanned stores, we pick up goods and put the money in the box.  No one is watching!  But！　

田舎のほうに行くと、よく　野菜の無人販売所があります。
それは、農家の人が　作った野菜などを　売るお店なんですが、
そこに　店の人はいません。　野菜が少しずつ　袋に入っていて、
値段が書いてあります。　すぐそばに、お金を入れる箱が置いてあります。
その野菜が　欲しい人は、書いてある金額のお金を箱に入れればいいのです。
誰もいませんから、払わなくてもわかりません。でも、たいていの人はちゃんと
お金を箱に入れて　買って行きます。

そんな無人販売所が、最近　町でも見られるようになりました。
でも、売っているのは　野菜ではありません。
わたしの家の近所で見かけるのは、冷凍餃子の無人販売です。
販売機ではありません。販売機はお金を入れないと商品は出てきません。
この冷凍餃子の無人販売所は、外から中が良く見えるように、ガラス張りの部屋になっています。そして、大きな冷凍庫があって、そこに冷凍餃子がたくさん入っています。
おつりがいらないように、値段は、２袋１０００円です。
冷凍庫から　その冷凍餃子を取り出し、室内に置かれている代金箱にお金を入れます。
田舎の野菜の無人販売所と違うのは、防犯カメラが設置されていることです。
でも、その場には誰もいませんから、盗もうと思えば簡単に盗むことができると思います。
お金の入った箱だって、簡単に持って行くことができるかもしれません。
私は　２回ほど　その冷凍餃子を買いに行きましたが、その無人販売所が荒らされていることはありませんでした。
ちゃんと商品が冷凍庫に並んでいて、お金を入れる箱もきちんとありました。
たぶん、店員がいなくても　みんな　ちゃんとお金を払って商品を買っているのだと思います。

冷凍餃子以外にも、スイーツの無人販売所を最近、見かけました。車から見たので、まだ行ってはいませんが、どんなスイーツが置いてあるのか気になっています。

みなさんの国にも無人販売所ってありますか？

 

やさしい日本語（にほんご）

無人販売（むじんはんばい）Unmanned store in Japan

What you can use during a flu season and a nice party? The phrase of the day!
Check my profile to know more about my teaching approach :) 

Russian Daily with Yaroslava

Ep4 Будь здоров (Two contexts for one phrase)

Algunos idiomas como el ESPAÑOL tienen varios acentos dependiendo el país y/o la región donde se hablan. Super interesante saber más de esto, y aprender a entender al menos 2 o 3 de ellos. Te amplio la info en el audio, vamos!

Disfruta de aprender

Diferentes Acentos

Aunque la mayoría de las veces los adjetivos van detrás del nombre en español, hay ciertos adjetivos que podemos usar delante sin que esto cambie su significado. Pero algunas veces este cambio si cambia lo que queremos decir. 

En el episodio de hoy te hablo de los adjetivos en español, su colocación, cuales podemos poner delante y detrás, y cuáles de ellos cambian su significado cuando los ponemos delante del nombre.

Espero que este episodio te resulte útil. Después de escucharlo no te olvides de dejarle una valoración ni de visitarme en mi Instagram para decirme qué te ha parecido. 

Lee toda la información del calendario de adviento: https://blancadelatorre.kartra.com/page/1r3267  
