Today you will learn FUTUR I. The explanation is recorded in Serbian language.🥰
Let’s start. Срећно учење! / Srećno učenje!🤩
If you like this podcast, please contact me for the transcript.📃
See you in class!👋👋👋


SERBIAN TO GO

ФУТУР I – FUTUR I (A2 level)

Mafalda es un personaje de historieta creado hace más de 60 años por Quino, un humorista gráfico argentino. ¡Pero atención! Aunque es un personaje "viejo", sus ideas siguen siendo superactuales. Ella se cuestiona el mundo, desde los grandes temas hasta las cosas más cotidianas, y nos ayuda a pensar como adultos y a salir del pensamiento rutinario.

📌 Por ejemplo, Mafalda le pregunta a su mamá:
— Mamá, ¿vos qué harías si vivieras?
¡Un ataque directo a la rutina doméstica!

Y sí, es un humor difícil de entender algunas veces, por lo que en mi opinión es un muy buen material de aprendizaje para extranjeros, porque nos ayuda a entender cosas que no están escritas explícitamente. 

En sus historietas, se abordan temas universales como familia, política, escuela, amigos, el mundo, todo. 

📌 Otra frase muy conocida de Mafalda es: “El problema es que hay más gente interesada que gente interesante”, ciertamente un enunciado muy locuaz que deja entrever el interés por el dinero y el poder de algunas personas. 

Y si venís a Buenos Aires y te gusta Mafalda, no podés perderte el PASEO DE LA HISTORIETA. Es un recorrido al aire libre que celebra a los personajes de los cómics argentinos.

El paseo comienza en el barrio de San Telmo. Ahí está la famosísima estatua de Mafalda sentada en un banco en una esquina, donde todos los transeúntes acostumbran a sacarse fotografías con ella. 

📸 Consejo viajero: ¡andá temprano si querés sacarte una foto solo con Mafalda! Porque siempre hay fila. Siempre.

Y desde ahí, luego podés seguir caminando y encontrar estatuas de otros personajes de la historieta argentina. Es como un museo al aire libre, pero sin paredes y gratis. 

Y así termina nuestro episodio de hoy sobre Mafalda, la niña que cuestiona al mundo con una sonrisa, y también con cara de pocos amigos.

Si venís a Buenos Aires, pasá por San Telmo, sacate una foto con ella…y recordá: ¡si querés practicar español, sus historietas también son cultura!

Aprendiendo español con una argentina

MAFALDA: LA NENA QUE CONQUISTÓ BUENOS AIRES… Y EL MUNDO

¡Hola a todos! Bienvenidos a mi canal “Aprendiendo español con una argentina”.

Este episodio es una pequeña reflexión sobre la grandeza personal y está recomendado para estudiantes de español con un nivel básico o intermedio, que tengan ganas de escuchar un acento argentino natural y cotidiano. 

Podés acompañar el audio leyendo la transcripción y, al finalizar, podrás realizar los quizzes asociados para evaluar tu comprensión y fijar conceptos. 

Busca un rato cada día para dedicar a la renovación personal. El tiempo que inviertes en cargar las pilas nunca es un despilfarro, sino un aspecto necesario de cualquier rutina destinada a obtener un rendimiento excelente. Ya lo dice la palabra: "re-crearse".

Pequeña reflexión - La grandeza personal y las mejores prácticas

Todos tenemos talentos especiales esperando a que los apliquemos a una empresa digna. Todos tenemos algún tipo de genio personal. Todos estamos aquí con un propósito único, algún objetivo noble que nos permitirá manifestar nuestro máximo potencial humano, mientras añadimos valor a la vida de quienes nos rodean. Descubrir esa vocación no quiere decir que debas abandonar el trabajo en el que te ocupas. Sólo significa que tendrás que aportar a ese trabajo más esfuerzo y centrarte en las cosas que sabes hacer mejor. Hoy mismo decide ser brillante en lo que haces, y en cómo vives.

Pequeña reflexión sobre EL TALENTO

Hoy vamos a hablar de un tema que sorprende tanto como encontrar una medialuna salada en una panadería porteña: la inflación en Argentina mejoró en 2025. Sí, escucharon bien. No es ciencia ficción. Y no, tampoco es una fake news, es real.

¿Qué pasó?

Bueno, después de años de una inflación galopante, 2025 trajo una mejora notable. La inflación anual bajó a menos del 50% en lo que va del año. Puede sonar alto en otros países, pero para los argentinos, esto es casi como tener aire acondicionado en el transporte público: es un lujo inesperado.

¿Cómo se logró este milagro criollo?

Bueno, primero el gobierno implementó una política de gasto público mucho más responsable. Esto quiere decir que se dejó de emitir dinero como si imprimieran figuritas del mundial de fútbol. Hubo recortes, pero también una mejor administración del presupuesto público.

También se logró un tipo de cambio estable:

El dólar estadounidense dejó de ser una montaña rusa. Gracias a una política cambiaria más previsible, los precios también se estabilizaron. Y gracias a esto, muchos dejaron de dormir con la calculadora debajo de la almohada.
Estas cosas que les acabo de contar son sólo ejemplos de entre tantas medidas adoptadas por la actual gestión.

¿Y ahora qué?

La inflación sigue siendo un desafío, pero al menos ya no es un monstruo imparable. ¿Será éste el comienzo de una nueva economía? ¿O sólo una pausa antes del próximo caos?
Sólo el tiempo lo dirá… Pero mientras tanto, los argentinos celebramos esta pequeña victoria con algo de esperanza.

La inflación de Argentina en 2025

El día de hoy les quiero contar unos datos muy interesantes sobre los árboles más grandes del mundo entero: las sequoias.

Estos gigantes, con una resistencia que les permite sobrevivir en condiciones duras, nunca dejan de crecer y pueden alcanzar alturas de 300 pies o más de 92 metros y pesar más de 600 toneladas. También se encuentran entre los organismos vivos más antiguos del planeta y se calcula que pueden vivir hasta 3.000 años.

En Argentina, en la provincia de Río Negro, hay una isla llamada la Isla Victoria, la cual alberga una de las mayores colecciones de plantas arbóreas del mundo, con especies de todos los continentes, incluyendo las enormes sequoias. En este lugar, se calcula que debe haber más de 100 ejemplares, muchos de los cuales hoy alcanzan los 100 años de antigüedad. Estos árboles tienen una raíz inmensa, y una de las cosas que hace que crezcan tanto en este sitio es que los suelos son muy profundos. De hecho, los troncos pueden superar los 50m de altura.

Esta especie fue introducida al país desde California, Estados Unidos. Y lo peculiar de este bosque en Bariloche, es que, según ingenieros forestales, debe haber muy pocos lugares en el mundo donde las sequoias puedan crecer como crecieron en la Isla Victoria, fuera de su lugar de origen. El clima es similar aunque en esta isla los árboles están más metidos en la montaña que en la costa.

También ayuda mucho el hecho de que los suelos volcánicos de la zona resultan muy fértiles, lo que permite que la especie crezca aún más rápido. 

Así que amigos, quienes vivan fuera de la Argentina y algún día decidan visitar mi país, recuerden pasar por este asombroso sitio de monumentales especímenes y disfrutar tal vez, de los árboles más grandes que verán en sus vidas. 


Bosque de Sequoias en Bariloche, Argentina

De la misma forma que preparás tu cuerpo, también preparás tu mente. Igual que entrenás tu cuerpo, entrenás tu mente. Buscá cada día un rato para nutrir el templo que es tu cuerpo por medio de un ejercicio energético. Que tu sangre circule y tu cuerpo esté en movimiento. Una semana tiene 168 horas. Debés invertir al menos cinco de ellas en algún tipo de actividad física. La salud es algo que la mayoría de nosotros da por hecho hasta que la perdemos. No dejes que te ocurra. 

Si les gustó el audio de hoy, los invito a dejar en los comentarios sus opiniones sobre este tema y a suscribirse a mi canal para seguir aprendiendo español y otros tópicos a través de mis audios.

Saludos desde Buenos Aires, Aprendiendo Español con Una Argentina. 
 

Pequeña Reflexión - Cuidá tu cuerpo

Este episodio está recomendado para estudiantes de español con un nivel básico o intermedio, que tengan ganas de escuchar un acento argentino natural y cotidiano. 

LA GRANDEZA PERSONAL

El coraje no es la ausencia de temor, sino la voluntad de superarlo para perseguir una meta que es importante para ti. Cuando vives en un puerto seguro y te aferras a lo conocido, te cuentas entre los muertos en vida. Cuando te aventuras en lo desconocido y exploras lugares que ignorabas de tu vida resucitas y tu corazón late de nuevo. De ese modo recuperas la aventura y la emoción de vivir. Recuerda que al otro lado de tus miedos descubrirás tu fortuna. 


Saludos desde Buenos Aires, Aprendiendo Español con Una Argentina. 

Pequeña reflexión: La grandeza personal

Hoy vamos a hablar sobre motivos, algunos motivos por los cuales no es conveniente en absoluto apostar el dinero al azar jugando a la lotería. Y para empezar, te recomiendo tener a mano lápiz y papel para ir tomando nota.

A fin de tener una primera referencia, vamos a usar el ejemplo de la Lotería de Navidad de España o de la Lotería de la Ciudad de Buenos Aires de Argentina. 
En estos sorteos, hay 100.000 billetes numerados y sólo uno de ellos ganará el premio más importante. Si calculamos el porcentaje, la probabilidad de ganar estos premios es del 0,001%.

Y por ejemplo, la probabilidad de morir alcanzado por un rayo es de aproximadamente 1 en 15300, es decir, un 0,006%.
O sea, es 6 veces más probable perder la vida a causa de un rayo que ganar estas loterías. 

Ahora vayamos a otro ejemplo. Según estadísticas oficiales de Australia, la probabilidad de morir en un accidente vehicular en dicho país es del 0,015%. Mientras que, según la web de Gambler’s Help del mismo país, la probabilidad de ganar el premio mayor en las máquinas de pocker es de 1 en más de 9 millones. O sea, es 1350 veces más probable tener un accidente de tránsito en este país que ser ganador de un juego de azar.

Y para continuar mencionando otros hechos, según un estudio realizado por la Universidad de Harvard y el Banco Asiático de Desarrollo, alrededor del 6,7% de la población mundial tiene un título universitario. Esto significa incluso que es casi 7000 veces más probable estudiar en una institución universitaria y luego de unos años conseguir un título académico, que ganar la lotería. 

Situándonos en otro contexto, según un artículo de la BBC News, las posibilidades de morir en un accidente de cohete espacial son de 1 entre 65, lo cual resulta en un 1,54%. Amigos, con esto queremos decir que es mucho más probable morirse en un vehículo espacial que ganar la lotería. 
