江南 jiāng nán 江 南 hàn yuè fǔ 汉 乐 府 jiāng nán kě cǎi lián， 江 南 可 采 莲， lián yè hé tián tián， 莲 叶 何 田 田， yú xì lián yè jiān， 鱼 戏 莲 叶 间， yú xì lián yè dōng， 鱼 戏 莲 叶 东， yú xì lián yè xī， 鱼 戏 莲 叶 西， yú xì lián yè nán， 鱼 戏 莲 叶 南， yú xì lián yè běi。 鱼 戏 莲 叶 北。 译文： 江南又到了采莲的时节，莲叶茂密丰美。鱼儿在莲叶间嬉戏玩耍。一会儿在莲叶东边，一会儿又游到了莲叶西边，一会儿在莲叶南边，一会儿又游到了莲叶的北边。 Jiangnan By the south, lotus picking’s in full swing, Lotus leaves spread out in lush green. Fish play among the leaves so free, Now east of leaves, now west you see, Now south of leaves, now north they flee.