Bernie Pinson - Je ne mangerai plus jamais de tarte aux pommes... Cela fait deux semaines que Bernie Pinson répète sans cesse cette phrase. Il est vrai qu’il a passé une nuit horrible après avoir trop mangé. Au hasard de sa promenade, Bernie renifle une délicieuse odeur. Madame Hérisson prépare des tartes aux pommes. - Un petit morceau pour mon ami Pinson ? propose-t-elle. - Bien volontiers ! s’exclame Bernie en passant à table...