Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Michał B
Коли говорять «звати» а коли «звуть». Яака різниця. Дякою!
13. Aug. 2021 05:01
Antworten · 3
3
Мене звуть Андрій
Його звати Петро
14. August 2021
2
Якщо в контексті "mam na imię... " , то "мене звати..." звучить більш літературно правильно. В розмовній мові можна вимовити й "мене звуть"
В деяких говірках, тобто нелітературній мові, можна це вживати в контексті "кликати": "Не треба мене кликати, я сам підійду" - "Не треба мене звати, я сам підійду".
Тоді "звуть" буде відповідати формі слова для множини. Початкова форма слова - звати. Теперішній час множини - звуть (вони що роблять? - звуть (кличуть)
13. August 2021
1
We (Ukrainians) use both forms. But ЗВАТИ is considered more Ukrainian form and ЗВУТЬ more Russian.
P. S. If you're interested in learning Ukrainian, I'll be glad to help you :)
22. August 2021
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Michał B
Sprachfähigkeiten
Polnisch, Ukrainisch
Lernsprache
Ukrainisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
16 positive Bewertungen · 3 Kommentare

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 positive Bewertungen · 29 Kommentare

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel
