Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Paul
Community-Tutor
🇬🇧🇺🇸🇨🇦🇦🇺 4th of July, 2024 English Diary Today, I finished work rather early. Unlike yesterday, the weather outside was ravishing. The sun was blazing, sky was so blue that it would have been a waste not to enjoy a bit of a stroll. As I walked, I listened to a Japanese audiobook of the novel ‘Weathering with You’. It’s been two weeks since I started it, but eventually, my attention was drawn to it. Not that I understood every single word I heard, but because I highly enjoyed the movie and also read the book in its original language I can say I can follow most of the narration. At times, I repeat what I hear and try to pay attention to the stress and modulation of the narrator’s voice. I do not always succeed and end up saying gibberish, especially if it’s at normal speed. But since I do not want to have the feeling that my ability is not maintained in a language I love learning, I just go for it. Abd sometimes, not overthinking while absorbing new vocabulary is crucial. I may have gotten used to it, but the beauty of these surroundings when I reach the lake is always mesmerizing.
5. Juli 2024 16:50
Korrekturen · 1
🇬🇧🇺🇸🇨🇦🇦🇺 4th of July, 2024 English Diary I finished work rather early today. Unlike yesterday, the weather outside was ravishing. The sun was blazing, and the sky was so blue that it would have been a waste not to enjoy a bit of a stroll. As I was walking, I listened to a Japanese audiobook of the novel ‘Weathering with You’. It’s been two weeks since I first started it, but eventually, my attention was drawn back to it. Not that I understood every single word I heard, but because I really enjoyed the movie and also read the book in its original language, I can say I that I am able to follow most of the narration. At times, I repeat what I hear and try to pay attention to the stress and modulation of the narrator’s voice. I do not always succeed and I sometimes end up talking gibberish, especially if it’s at a normal speed. But since I do not want to have the feeling that I am not maintaining my ability in a language I love learning, I just go for it. And sometimes, it is crucial not to overthink things while absorbing new vocabulary. I may have got used to it, but the beauty of these surroundings when I reach the lake is always mesmerising.
That's a really nice diary entry! (The final sentence was correct in US English - I've given you the corrections for British English).
6. Juli 2024
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!