怪我の功名 (kega no koumyou) means “a blessing in disguise.” This Japanese proverb describes when a mistake or accident unexpectedly leads to a good result or brings fame and success. #Japanese #Proverb